Alternatywne nazwy dla Alene uporządkowane według języka

Nazwa Alene ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i osiągnęła znaczący poziom popularności w wielu zakątkach planety. W różnych kulturach i językach Alene znalazł drogę do adaptacji lub tłumaczeń, które zachowują nienaruszone znaczenie i istotę, jednocześnie dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Różnice te nie tylko ukazują bogactwo różnorodności na poziomie globalnym, ale także podkreślają uniwersalność, która charakteryzuje nazwę Alene.

W tej kategorii oferujemy kompendium odmian nazwy Alene pogrupowanych według języka. Warto zwrócić uwagę, jak pomimo przemian językowych istota nazwy przetrwała wśród tak różnorodnych kultur. Jeśli szukasz adaptacji Alene do konkretnego środowiska lub po prostu chcesz odkryć różne sposoby, w jakie ta nazwa manifestuje się w różnych językach, tutaj znajdziesz bogaty wybór jej międzynarodowych odpowiedników.

Fiński:

AadaAdaEveliina

Holenderski:

AdaEvelienEveline

Angielski:

AdaAddieAddyAileenAlineAvalineAvelineDeliaDellaEileenEthelynEvelinaIleanIleenIlene

Niemiecki:

AdaAdeleAlinaAvaEvelin

Germański:

AdaAdelaAdelinaAvaAvelinaAvezaAvila

Włoski:

AdaAdeleAdelinaAlinaEvelina

Norweski:

Ada

Polski:

AdaAdelaAlinaEwelina

Hiszpański:

AdaAdelaAdeliaAdelinaAlina

Węgierski:

AdélEvelin

Czeski:

AdélaEvelína

Francuski:

AdélieAdèleAdelineAlineévelyneEvelineLinaLineLyna

Rumuński:

AdelaAdelinaAlina

Słowacki:

AdelaEvelína

Litewski:

AdelėEvelina

Bułgarski:

AdelinaEvelina

Portugalski:

Adelina

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Adelita

Irlandzki:

AileenEibhlínEileen

Szkocki:

Aileen

łotewski:

AlīnaEvelīna

Białoruski:

Alina

Rosyjski:

AlinaEvelina

Słowieński:

Alina

Ukraiński:

Alina

Portugalski (brazylijski):

Aline

Szkocki gaelicki:

èibhlin

Estoński:

Evelin

Grecki:

Evelina

Szwedzki:

Evelina

Nazwa Alene w różnych wariantach w fascynujący sposób ilustruje, jak tożsamość może przekraczać granice i ulegać metamorfozie w zależności od języka, który ją interpretuje. Te równoważne wersje zachowują istotę Alene i dają nam możliwość docenienia, jak wspólna idea może odbić się w tak różnorodnych cywilizacjach.

Niektóre odpowiedniki Alene prawdopodobnie są Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając nieoczekiwane powiązania kulturowe, których być może sobie nie wyobrażałeś. Jeśli znasz jakikolwiek wariant Alene w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie ma na tej liście, chętnie o nim usłyszymy i rozwiniemy go w naszej kompilacji.