Barnabas alternatywy uporządkowane według języka pochodzenia

Nazwa Barnabas ma głębokie korzenie w różnych tradycjach i zyskała popularność w wielu kulturach na całym świecie. Z biegiem czasu, w różnych obszarach geograficznych i dialektach, powstały odmiany lub tłumaczenia tej nazwy, które zachowują jej podstawowe znaczenie, subtelnie dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Warianty te nie tylko odzwierciedlają niezwykłą różnorodność światowego dziedzictwa, ale także ukazują uniwersalny i ponadczasowy charakter nazwy Barnabas.

W tej części oferujemy zestawienie nazw alternatywnych do Barnabas, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że chociaż sposób pisania i wymowa są różne, duch Barnabas pozostaje niezmienny w różnych kulturach. Jeśli jesteś zainteresowany znalezieniem formy Barnabas dostosowanej do konkretnego środowiska lub po prostu chcesz odkryć wiele sposobów, w jakie ta nazwa występuje w różnych językach, ta lista daje bogate spojrzenie na jej globalne warianty.

Włoski:

Polski:

Węgierski:

Biblijny:

Biblijna greka:

Biblijna łacina:

Angielski:

Niemiecki:

Francuski:

Angielski (brytyjski):

Hiszpański:

Staro-cerkiewno-słowiański:

Rosyjski:

Nazwa Barnabas w różnych wersjach ujawnia sposób, w jaki wyjątkowa tożsamość może podróżować po planecie, przyjmując nowe niuanse i znaczenia w zależności od języka, w którym ją wymawia. Te różne równoważne nazwy zachowują istotę Barnabas i dają nam wgląd w sposób, w jaki ta sama koncepcja może rezonować w bogatych i różnorodnych kulturach.

Jest prawdopodobne, że niektóre z wymienionych tutaj synonimów są Ci znane, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, odsłaniając bogate dziedzictwo kulturowe, o którym nie miałeś pojęcia; Jeśli znasz jakąkolwiek interpretację Barnabas w jakimkolwiek języku lub wariancie, który nie jest uwzględniony na tej liście, chcielibyśmy, abyś udostępnił ją, aby wzbogacić naszą kolekcję.