Warianty Bartolomeo uporządkowane według języka

Nazwa Bartolomeo ma głębokie korzenie kulturowe i stała się nazwą powszechnie rozpoznawalną w różnych częściach planety. W różnych regionach i językach słowo to było modyfikowane lub interpretowane w wariantach, które zachowują jego podstawowe znaczenie, dostosowując się jednocześnie do specyfiki językowej i kulturowej każdego kontekstu. Te adaptacje nie tylko ilustrują bogatą globalną różnorodność, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Bartolomeo.

W tej sekcji oferujemy zbiór różnych wersji nazwy Bartolomeo sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota imienia przetrwała w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz alternatywnej formy Bartolomeo dla określonego kontekstu, czy też chcesz zagłębić się w sposób, w jaki ta nazwa objawia się w różnych językach, to kompendium zapewni ci wzbogacające spojrzenie na jej warianty na całym świecie.

Francuski:

Barthélémy

Niemiecki:

Bartholomäus

Biblijna greka:

Bartholomaios

Staro-cerkiewno-słowiański:

Bartholomei

Biblijna łacina:

Bartholomeus

Holenderski:

Bartholomeus

Biblijny:

Bartholomew

Angielski:

Bartholomew

Polski:

Bartłomiej

Hiszpański:

Bartolomé

Czeski:

Bartoloměj

Chorwacki:

Bartolomej

Słowacki:

Bartolomej

Galicyjski:

Bartolomeu

Portugalski:

Bartolomeu

Kataloński:

Bartomeu

Węgierski:

Bertalan

Słowieński:

Jernej

Fiński:

Perttu

Rosyjski:

VarfolomeiVarfolomey

Serbski:

Vartolomej

Nazwa Bartolomeo, występująca w różnych wariantach na całym świecie, pokazuje, jak pojedynczą tożsamość można przenieść z jednego zakątka planety do drugiego, przekształcając i dostosowując się do języka, który ją wyraża. Te alternatywne nazwy zachowują istotę Bartolomeo i dają nam wgląd w to, jak ta sama koncepcja może wibrować w niezwykle różnych kulturach.

Niektóre z tych synonimów będą prawdopodobnie dość znajome, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, przywołując powiązania kulturowe, o których być może wcześniej nie miałeś pojęcia. Jeśli masz na myśli wariant Bartolomeo w konkretnym języku lub dialekcie, który nie jest zarejestrowany na naszej liście, chętnie otrzymamy Twój wkład i wzbogacimy naszą kolekcję.