Odmiany Binyamin w zależności od języka

Nazwa Binyamin ma głęboki związek z różnymi kulturami i zyskała miano bardzo cenionej w wielu zakątkach planety. W różnych miejscach i językach określenie to znalazło warianty i tłumaczenia, które zachowują jego podstawowe znaczenie lub ducha, dostosowując się do specyficznych cech językowych i kulturowych każdego języka. Te alternatywne formy nie tylko symbolizują bogactwo tkwiące w naszej globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Binyamin.

W tej części oferujemy kompendium różnych nazw odpowiadających Binyamin, uporządkowanych według języków. Zauważysz, że chociaż formy są różne, istota nazwy przetrwa w bogatych i różnorodnych kulturach. Jeśli interesuje Cię interpretacja Binyamin w innym języku na konkretną okazję lub po prostu chcesz zbadać różne sposoby występowania tej nazwy w różnych językach, ta kompilacja zapewni Ci szerokie spojrzenie na globalne warianty.

Biblijna greka:

Biblijna łacina:

Polski:

Rumuński:

Włoski:

Węgierski:

Czeski:

Islandzki:

Słowacki:

Hiszpański:

Portugalski:

Biblijny:

Chorwacki:

Duński:

Holenderski:

Angielski:

Fiński:

Francuski:

Niemiecki:

Norweski:

Słowieński:

Szwedzki:

Litewski:

Arabski:

Biblijny hebrajski:

Hebrajski:

Turecki:

Grecki:

Rosyjski:

Staro-cerkiewno-słowiański:

Macedoński:

Nazwa Binyamin w swojej ogromnej różnorodności wersji ujawnia fascynującą zdolność pojedynczej tożsamości do podróżowania po planecie, przyjmując różne niuanse w zależności od języka, w którym ją wyraża. Te odpowiedniki zachowują istotę Binyamin i dają nam możliwość docenienia, jak ta sama koncepcja nazwy może wibrować w zaskakująco różnych kulturach.

Niektóre z tych synonimów będą Ci prawdopodobnie doskonale znane, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli masz inne warianty Binyamin w konkretnym języku lub dialekcie, o których nie wspomnieliśmy, chcielibyśmy, abyś udostępnił je, aby wzbogacić naszą kolekcję.