Alternatywne nazwy dla Catalina uporządkowane według języka

Nazwa Catalina ma głębokie korzenie w różnych tradycjach kulturowych i zyskała uznanie na całej planecie. Z biegiem lat, w różnych szerokościach geograficznych i językach, nazwa ta została ponownie zinterpretowana lub przekształcona w warianty, które choć różnią się wymową lub pisownią, zachowują nienaruszone znaczenie i istotę, dostosowując się do specyfiki i niuansów każdej kultury językowej. Te różnice nie tylko podkreślają piękno globalnej różnorodności kulturowej, ale także podkreślają uniwersalny i ponadczasowy charakter nazwy Catalina.

W tej sekcji oferujemy kompendium różnych alternatywnych nazw dla Catalina, sklasyfikowanych według ich języka. Zauważysz, że pomimo różnic w pisaniu i wymowie, esencja Catalina przetrwała w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz wariantu Catalina dla danego wydarzenia, czy po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa objawia się w wielu językach, ta kompilacja zapewnia kompleksowy obraz różnych jej form na poziomie globalnym.

Starożytny grecki:

Aikaterine

Grecki:

AikateriniEkateriniKaterinaKatina

Rumuński:

CătălinaCatinaEcaterina

Sardyński:

Caderina

Angielski:

CaetlinCaitlinCaitlynCatharineCatherinCatherinaCatherineCathleenCathrynKaitlinKaitlynKaitlynnKatelinKatelynKatelynnKatharineKatharynKatherinaKatherineKatherynKatheryneKathleenKathlynKathrynKatlynKatrina

Irlandzki:

CaitlínCaitlinCaitríonaCaitriaCathleenCatrionaKathleenKatriona

Szkocki gaelicki:

Caitrìona

Korsykański:

Catalina

Hiszpański:

Catalina

Galicyjski:

Catarina

Oksytański:

Catarina

Portugalski:

Catarina

Średniowieczny Francuz:

Cateline

Kataloński:

Caterina

Włoski:

Caterina

Holenderski:

CatharinaKatrienKatrijn

Szwedzki:

CatharinaCathrineCatrineKatarinaKatharinaKatrin

Francuski:

Catherine

Duński:

CathrineCatrineKatarinaKatharinaKathrineKatrine

Norweski:

CathrineCatrineKatarinaKatharinaKathrineKatrine

Walijski:

Catrin

Szkocki:

CatrinaCatrionaKatrinaKatriona

Bułgarski:

EkaterinaKatina

Macedoński:

EkaterinaKaterinaKatina

Rosyjski:

EkaterinaJekaterinaYekaterina

Gruziński:

Ekaterine

Estoński:

KadriKatariinaKatrin

Hawajski:

Kakalina

Baskijski:

KatalinKattalin

Węgierski:

Katalin

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Katalina

Słowacki:

Katarína

Fiński:

KatariinaKatriina

Bretoński:

KatarinKatell

Chorwacki:

Katarina

Niemiecki:

KatarinaKatarineKatharinaKatharineKatherinaKatrin

Serbski:

Katarina

Słowieński:

Katarina

Serbołużycki:

Katarina

Polski:

Katarzyna

Flamandzki:

KatelijnKatelijne

Czeski:

Kateřina

Historia:

Kateri

Albański:

Katerina

Późno rzymski:

Katerina

Ukraiński:

Kateryna

Islandzki:

Katrín

łotewski:

Katrīna

Białoruski:

Katsiaryna

Litewski:

Kotryna

Nazwa Catalina, w swojej różnorodności form i adaptacji, ukazuje fascynujący sposób, w jaki ta sama tożsamość może przenikać przez różne kultury, wzbogacając jej znaczenie w tłumaczeniu na różne języki. Te odpowiedniki nazwy Catalina zachowują jej pierwotną iskrę i pozwalają zajrzeć do wszechświata pełnego niuansów, które odzwierciedlają bogactwo tradycji i korzeni kulturowych.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie znajome, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz inny wariant Catalina w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie ma na tej liście, chętnie go usłyszymy i dodamy do naszego repertuaru.