Warianty Cecília pogrupowane według języka i kultury

Nazwa Cecília ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi, stając się symbolem popularności w wielu zakątkach planety. W różnych kulturach i językach nazwa ta znalazła swoją drogę dzięki adaptacjom i tłumaczeniom, które zachowują jej pierwotne znaczenie, jednocześnie dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Warianty te są nie tylko świadectwem bogatej różnorodności świata, ale także odzwierciedleniem uniwersalnej istoty zawartej w nazwie Cecília.

W tej sekcji oferujemy zestawienie odpowiedników Cecília uporządkowanych według języków. Przekonasz się, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota nazwy przetrwała pośród tak różnorodnych kultur. Niezależnie od tego, czy szukasz alternatywy dla Cecília na konkretne wydarzenie, czy po prostu chcesz odkryć wiele sposobów tłumaczenia tej nazwy na różne języki, ta lista zapewnia bogaty przegląd globalnych odmian.

Niemiecki:

CäciliaCäcilie

Starożytny Rzymianin:

Caecilia

Francuski:

CécileCécilia

Angielski:

CeceliaCeciliaCecilyCicelyShaylaSheelaghSheilaShelaghSheliaShyla

Kataloński:

Cecília

Węgierski:

Cecília

Portugalski:

Cecília

Słowacki:

Cecília

Czeski:

CecílieCecilie

Duński:

CeciliaCecilieSidsel

Holenderski:

Cecilia

Fiński:

Cecilia

Włoski:

Cecilia

Norweski:

CeciliaCecilieSidselSissel

Rumuński:

Cecilia

Hiszpański:

Cecilia

Szwedzki:

Cecilia

Chorwacki:

Cecilija

Słowieński:

Cecilija

Serbołużycki:

Cecilija

Polski:

Cecylia

Irlandzki:

SheilaSíle

Szkocki gaelicki:

Sìleas

Rosyjski:

Tsetsiliya

Termin Cecília, występujący w różnych formach na całym świecie, pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i przekształcać się w różne interpretacje w zależności od języka, w którym jest wyrażana. Te zmodyfikowane wersje Cecília zachowują esencję oryginału i dają nam wzbogacającą wizję tego, jak ta sama koncepcja może wibrować w wielu tradycjach kulturowych.

Istnieją pewne odpowiedniki, które będą Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając ciekawe powiązania kulturowe, o których być może nigdy sobie nie wyobrażałeś. Jeśli znasz jakiś wariant Cecília w konkretnym języku lub dialekcie, o którym nie wspomniano, chętnie o nim usłyszymy i dodamy go do naszego katalogu.