Alternatywy dla Coby Uporządkowane według języka

Pseudonim Coby ma głębokie poczucie tożsamości kulturowej i osiągnął znaczące rozpowszechnienie w różnych obszarach planety. W wielu dialektach i lokalizacjach pseudonim ten został przekształcony lub zinterpretowany w wariantach, które zachowują jego istotę lub konotację, dostosowując się do cech językowych i kulturowych każdego kontekstu. Te adaptacje są żywym świadectwem obfitości globalnej różnorodności i uniwersalnego charakteru nazwy Coby.

W tej sekcji oferujemy zestawienie różnych nazw odpowiadających Coby, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że chociaż formy mogą się różnić, istota nazwy pozostaje niezmienna w tak heterogenicznych kulturach. Jeśli szukasz wersji Coby w innym języku do określonego celu lub po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest odzwierciedlona w wielu językach, ta lista zapewnia obszerny przegląd jej globalnych wariantów.

Hebrajski:

AkibaAkivaYaakovYakov

Holenderski:

CobaCobusCoosJaapJacobJacobaJacobinaJacobineJacobusJacominaJakobKobusKoosSjaakSjakie

Włoski:

GiacobbeGiacomaGiacominaGiacomoIacopoJacopoLapo

Ormiański:

HagopHakob

Szkocki:

HamishJamesinaJamie

Maoryski:

Hemi

Biblijna łacina:

IacobIacobus

Rumuński:

Iacob

Późno rzymski:

IacomusJacobus

Galicyjski:

IagoXacobeXaime

Portugalski:

IagoJacóJaime

Walijski:

Iago

Biblijna greka:

IakobIakobos

Gruziński:

IakobKoba

Hawajski:

IakopaKimo

Grecki:

Iakovos

Staro-cerkiewno-słowiański:

Iakovŭ

Duński:

IbIbenJacobJakobJeppe

Norweski:

IbenJacobJacobineJakob

Czeski:

JákobJakub

Węgierski:

JákobJakab

Farerski:

Jákup

Estoński:

JaagupJaakJaakob

Flamandzki:

JaakKobe

Fiński:

JaakkoJaakobJaakoppi

Angielski:

JaciJackiJackieJaeJaiJakeJakiJakkiJayJayeJebJemJemmyJimKoby

Francuski:

JackyJacquelineJacquesJacquette

Biblijny:

JacobJames

żydowski:

Jacob

Szwedzki:

JacobJakob

Hiszpański:

JacoboJaimeYago

Angielski (brytyjski):

JacquettaJacqui

Kornwalijski:

Jago

Słowieński:

JakaJakobJaša

Baskijski:

Jakes

Niemiecki:

JakobJockel

Islandzki:

Jakob

Chorwacki:

JakovJakšažaklina

Macedoński:

JakovžaklinaZhaklina

Serbski:

JakovJakšažaklina

Polski:

JakubKubażaklina

Słowacki:

Jakub

Fryzyjski:

Japik

Portugalski (brazylijski):

Jaqueline

Literatura:

Jaques

Kataloński:

JaumeJaumet

łotewski:

Jēkabs

Litewski:

Jokūbas

Jidysz:

KapelKoppelYankel

Irlandzki:

SéamasSéamusShamusSheamus

Szkocki gaelicki:

Seumas

Biblijny hebrajski:

Yaakov

Arabski:

YacoubYakubYaqoobYaqub

Afryka Zachodnia:

Yacouba

Hausa:

Yaƙubu

Białoruski:

Yakau

Ukraiński:

Yakiv

Bułgarski:

YakovZhaklina

Rosyjski:

YakovYasha

Turecki:

Yakup

Coby w różnych wersjach ilustruje w fascynujący sposób, jak wyjątkowa tożsamość może podróżować po planecie i przybierać różne odcienie w zależności od języka, w którym jest prowadzona. Te równoważne formy Coby zachowują jego pierwotną istotę i dają nam możliwość odkrycia, w jaki sposób koncepcja pojedynczej nomenklatury może wyjątkowo rezonować w mozaice różnych kultur.

Niektóre z tych podobieństw prawdopodobnie zostaną powszechnie rozpoznane, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz alternatywę dla Coby w konkretnym języku lub dialekcie, która nie jest tutaj wymieniona, chętnie ją odkryjemy i dodamy do naszej kolekcji.