Odmiany Davy pogrupowane według języka

Termin Davy ma głęboki wpływ kulturowy i zyskał dużą popularność w różnych częściach świata. W różnych regionach i tradycjach językowych nazwa ta znalazła wyraz w adaptacjach lub tłumaczeniach, które zachowują jej znaczenie i istotę, dostosowując się do specyfiki każdego języka i kultury. Te równoważne odmiany nie tylko ukazują bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalność charakteryzującą nazwę Davy.

W tej sekcji znajdziesz zestawienie różnych wariantów nazwy Davy sklasyfikowanych według języka. Pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota, którą reprezentuje, pozostaje niezmieniona w niezliczonych kulturach. Jeśli szukasz interpretacji Davy w innym języku na konkretną okazję lub po prostu ciekawi Cię, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ten wybór daje fascynujący przegląd wielu jej form.

Irlandzki:

Dáibhí

Węgierski:

Dávid

Słowacki:

Dávid

Szkocki gaelicki:

Dàibhidh

łotewski:

DāvidsDāvis

Biblijna greka:

DabidDauid

Walijski:

DafyddDaiDavidDewiTaffy

Szkocki:

DaividhDavidDavie

Arabski:

DaudDawoodDawud

Indonezyjski:

Daud

Angielski:

DaveDaveyDavie

Kornwalijski:

Daveth

Portugalski (brazylijski):

Davi

Islandzki:

Davíð

Biblijny:

David

Biblijna łacina:

David

Kataloński:

David

Chorwacki:

David

Czeski:

David

Duński:

David

Holenderski:

David

Francuski:

David

Niemiecki:

David

Hebrajski:

David

Macedoński:

David

Norweski:

David

Portugalski:

David

Rumuński:

David

Rosyjski:

David

Serbski:

David

Słowieński:

David

Hiszpański:

David

Szwedzki:

David

Włoski:

Davide

Staro-cerkiewno-słowiański:

Davidŭ

Ormiański:

Davit

Gruziński:

Davit

Perski:

DavoudDavud

Azerbejdżański:

Davud

Bośniacki:

Davud

Ukraiński:

Davyd

Średniowieczny angielski:

Daw

Biblijny hebrajski:

Dawid

Polski:

Dawid

Amharski:

Dawit

Litewski:

DeividasDovydas

Stary walijski:

Dewydd

Jidysz:

DovidDudel

Estoński:

TaavetTaavi

Fiński:

TaavettiTaavi

Samoański:

Tavita

Fidżi:

Tevita

Tongijski:

Tevita

Oznaczenie Davy wraz z różnymi tłumaczeniami ukazuje, w jaki sposób pojedyncza tożsamość może podróżować po planecie, uwzględniając różne niuanse w zależności od języka, w którym jest wyrażona. Te alternatywne nazwy zachowują istotę Davy, oferując nam możliwość zobaczenia, jak koncepcja pojedynczej nazwy może rezonować w nieskończenie różnorodnych kulturach.

Niektóre z tych podobieństw mogą być Ci znane, inne natomiast zaskoczą Cię, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz jakiś wariant Davy w konkretnym języku lub dialekcie, którego tutaj nie uwzględniliśmy, chętnie go usłyszymy i dodamy do naszego repertuaru.