Odmiany Doroteya pogrupowane według języka

Nazwa Doroteya ma głębokie korzenie w kulturze i osiągnęła dużą popularność w różnych krajach na całym świecie. W różnych lokalizacjach geograficznych i językach nazwa ta została przekształcona lub zinterpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech każdego języka i tradycji kulturowej. Te adaptacje nie tylko celebrują bogactwo różnorodności świata, ale także podkreślają uniwersalną naturę, jaką ucieleśnia nazwa Doroteya.

W tej kategorii oferujemy zestawienie nazw odpowiadających Doroteya, sklasyfikowanych według języka pochodzenia. Zauważysz, że chociaż wymowa i zapis mogą się różnić, istota nazwy pozostaje nienaruszona w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz interpretacji Doroteya w innym języku na specjalną okazję, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ta lista zapewni Ci bogate spojrzenie na globalne warianty.

łotewski:

Niskoniemiecki:

Duński:

Czeski:

Polski:

Słowacki:

Portugalski (brazylijski):

Litewski:

Chorwacki:

Włoski:

Hiszpański:

Szwedzki:

Portugalski:

Macedoński:

Serbski:

Słowieński:

Francuski:

Holenderski:

Angielski:

Niemiecki:

Późno grecki:

Węgierski:

Norweski:

Nazwa Doroteya w swej różnorodnej gamie form i interpretacji odsłania zdolność tej samej tożsamości do przekraczania granic i przyjmowania nowych znaczeń w zależności od języka, który ją artykułuje. Te wersje nazwy Doroteya nie tylko zachowują jej istotę, ale także zachęcają nas do zbadania, w jaki sposób koncepcja pojedynczej nazwy może znaleźć echo w tak różnorodnych tradycjach i społeczeństwach.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, których wcześniej nie badałeś. Jeśli znasz jakieś warianty Doroteya w konkretnym języku lub dialekcie, o których nie wspomnieliśmy, chcielibyśmy, abyś podzielił się nimi z nami, aby wzbogacić naszą kolekcję.