Warianty Eliyahu pogrupowane według języka

Imię Eliyahu ma głęboki związek z różnymi kulturami i stało się popularnym pseudonimem w wielu zakątkach planety. W różnych językach i tradycjach nazwa ta była reinterpretowana i tłumaczona na warianty, które zachowują jej istotę, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech językowych i kulturowych każdej społeczności. Warianty te ilustrują nie tylko bogactwo różnorodności kulturowej na świecie, ale także uniwersalność nazwy Eliyahu.

W tej sekcji oferujemy zestawienie równoważności nazwy Eliyahu pogrupowanych według języka. Odkryjesz, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota imienia pozostaje niezmienna w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Eliyahu w innym języku na konkretną okazję, czy po prostu chcesz poznać różne sposoby, w jakie ta nazwa jest reprezentowana w różnych językach, ta lista zapewni Ci wzbogacające spojrzenie na globalne warianty.

Angielski:

AlijahEliasElijah

Węgierski:

éliásIllés

Francuski:

élie

Fiński:

EelisEliasEljas

Islandzki:

Elías

Hiszpański:

Elías

Włoski:

Elia

Czeski:

EliášIlja

Holenderski:

ElianElias

Amharski:

Elias

Biblijna greka:

EliasEliou

Biblijna łacina:

EliasHelias

Duński:

Elias

Niemiecki:

Elias

Grecki:

EliasIlias

Norweski:

Elias

Portugalski:

Elias

Szwedzki:

EliasElis

Polski:

Eliasz

Biblijny:

Elijah

Hebrajski:

ElijahEliya

Litewski:

ElijasIlja

Średniowieczny angielski:

Elis

Biblijny hebrajski:

Eliyyahu

Turecki:

İlyas

Białoruski:

IliaIlya

Bułgarski:

IliaIlijaIliya

Gruziński:

Ilia

Staro-cerkiewno-słowiański:

Ilia

Rosyjski:

IliaIljaIlya

Rumuński:

Ilie

Chorwacki:

Ilija

Macedoński:

Ilija

Serbski:

Ilija

Estoński:

Ilja

Ukraiński:

Illya

Arabski:

Ilyas

Arabski (Maghrebi):

Ilyes

Tożsamość, którą ucieleśnia Eliyahu, przejawia się w różnych wersjach na całym świecie, ukazując w ten sposób, jak pojedyncza nazwa może przekraczać granice i przekształcać się z unikalnymi niuansami w każdym języku, który ją przyjmuje. Te warianty nazwy Eliyahu zachowują jej podstawową istotę, dając nam możliwość docenienia tego, jak ta sama koncepcja może z biegiem czasu rezonować i wzbogacać się w różnych kulturach.

Niektóre z przedstawionych tutaj synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, gdy odkryjesz bogactwo powiązań kulturowych, o których być może nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz inną formę Eliyahu w jakimkolwiek wariancie języka lub dialektu, która nie pojawia się na tej liście, chętnie dowiemy się więcej i dodamy Twój wkład do naszej kompilacji.