Odmiany Fatime w zależności od języka

Fatime ma głęboki związek z tradycjami kulturowymi i zyskał znaczne uznanie w różnych częściach świata. W różnych kulturach i językach nazwa ta znalazła wiele adaptacji i tłumaczeń, które szanują jej pierwotną istotę, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech każdego języka i kontekstu kulturowego. Warianty te nie tylko podkreślają bogactwo naszej globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter Fatime.

W tej sekcji oferujemy zbiór nazw alternatywnych do Fatime uporządkowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic w wymowie i pisowni, istota nazwy pozostaje niezmienna w wielu różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Fatime w innym języku na potrzeby konkretnego wydarzenia, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest odzwierciedlana w różnych językach, ten wybór zapewni Ci wzbogacające spojrzenie na jego różne wersje na całym świecie.

Hausa:

Faɗimatu

Turecki:

FadimeFatma

Somalijski:

Fadumo

Arabski:

FatemaFatemahFatimaFatimahFatma

Bengalski:

Fatema

Perski:

Fatemeh

Hindus (muzułmanin):

Fathima

Malajalam:

Fathima

Cejlończyk:

Fathima

Dhiwehi:

Fathimath

Bośniacki:

Fatima

Urdu:

Fatima

Azerbejdżański:

FatiməFatma

Indonezyjski:

Fatimah

Malajski:

Fatimah

Afryka Zachodnia:

FatimataFatimatouFatoumata

Kurdyjski:

Fatma

Afryka Wschodnia:

Fatuma

Ujgur:

Patime

Nazwa Fatime w różnych wariantach pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i nabierać różnych znaczeń w zależności od języka, w którym ją artykułuje. Te alternatywne formy zachowują istotę Fatime i zachęcają nas do zbadania, w jaki sposób ta sama koncepcja może wibrować w tak różnorodnych kontekstach kulturowych.

Niektóre z tych podobieństw mogą wydawać się znajome, inne mogą Cię zaskoczyć, gdy odkryjesz powiązania kulturowe, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz jakąkolwiek odmianę Fatime w konkretnym języku lub dialekcie, której nie ma na liście, chętnie ją poznamy i wzbogacimy naszą kolekcję Twoim wkładem.