Odmiany Jacques sklasyfikowane według języka

Nazwa Jacques ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i zyskała rozgłos w wielu zakątkach planety. W różnych kulturach i językach nazwa ta była modyfikowana lub interpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, dostosowując się do osobliwości idiomatycznych i kontekstowych każdego języka. Interpretacje te nie tylko podkreślają bogactwo różnorodności na świecie, ale także podkreślają uniwersalną istotę nazwy Jacques.

W tej sekcji oferujemy zbiór różnych odmian nazwy Jacques, pogrupowanych według języka. Będziesz zaskoczony, gdy odkryjesz, że chociaż wymowa i zapis różnią się, znaczenie imienia zostało zachowane w tak różnorodnych kulturach. Jeśli szukasz alternatywnej formy Jacques dla konkretnego projektu lub po prostu chcesz poznać różne sposoby prezentacji tej nazwy w językach świata, tutaj znajdziesz szeroką gamę jej globalnych wersji.

Hebrajski:

AkibaAkivaYaakovYakov

Włoski:

GiacobbeGiacomoIacopoJacopo

Ormiański:

HagopHakob

Szkocki:

Hamish

Maoryski:

Hemi

Biblijna łacina:

IacobIacobus

Rumuński:

Iacob

Późno rzymski:

IacomusJacobus

Galicyjski:

IagoXacobeXaime

Portugalski:

IagoJacóJaime

Walijski:

Iago

Biblijna greka:

IakobIakobos

Gruziński:

Iakob

Hawajski:

IakopaKimo

Grecki:

Iakovos

Staro-cerkiewno-słowiański:

Iakovŭ

Czeski:

JákobJakub

Węgierski:

JákobJakab

Farerski:

Jákup

Estoński:

JaagupJaakob

Fiński:

JaakobJaakoppi

Biblijny:

JacobJames

Duński:

JacobJakob

Holenderski:

JacobJacobusJakobSjaak

Angielski:

JacobJamesJaycobJaymes

żydowski:

Jacob

Norweski:

JacobJakob

Szwedzki:

JacobJakob

Hiszpański:

JacoboJaimeYago

Kornwalijski:

Jago

Baskijski:

Jakes

Niemiecki:

Jakob

Islandzki:

Jakob

Słowieński:

Jakob

Chorwacki:

Jakov

Macedoński:

Jakov

Serbski:

Jakov

Polski:

Jakub

Słowacki:

Jakub

Literatura:

Jaques

Kataloński:

Jaume

łotewski:

Jēkabs

Litewski:

Jokūbas

Irlandzki:

SéamasSéamusShamusSheamus

Szkocki gaelicki:

Seumas

Biblijny hebrajski:

Yaakov

Arabski:

YacoubYakubYaqoobYaqub

Afryka Zachodnia:

Yacouba

Hausa:

Yaƙubu

Białoruski:

Yakau

Ukraiński:

Yakiv

Bułgarski:

Yakov

Rosyjski:

Yakov

Turecki:

Yakup

Termin Jacques w różnych wersjach dostępnych na całym świecie w fascynujący sposób ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i przekształcać się, uzyskując unikalne tonacje w każdym języku, który ją wyraża. Każda z tych równoważnych nazw zachowuje istotę Jacques, oferując nam wgląd w bogatą różnorodność kulturową, która pozwala, aby proste pojęcie nazwy rezonowało w zaskakujący sposób w różnych tradycjach.

Jest prawdopodobne, że niektóre z tych synonimów będą Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może wcześniej nie brałeś pod uwagę. Jeśli znasz jakieś tłumaczenie Jacques na konkretny język lub dialekt, którego nie uwzględniliśmy, chcielibyśmy, abyś udostępnił je i wzbogacił w ten sposób naszą kolekcję.