Alternatywne nazwy dla Jakov uporządkowane według języka

Nazwa Jakov ma głębokie powiązania z różnymi kulturami i stała się powszechnie rozpoznawalną nazwą w wielu zakątkach planety. W różnych obszarach i językach nazwa ta ewoluowała lub była interpretowana w wariantach, które zachowują jej podstawowe znaczenie, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech każdego języka i kontekstu kulturowego. Te adaptacje nie tylko ukazują bogactwo różnorodności kulturowej na całym świecie, ale także uniwersalność, jaką kryje się pod nazwą Jakov.

W tej sekcji przygotowaliśmy zestawienie nazw równoważnych Jakov, sklasyfikowanych według różnych języków. Zauważysz, że pomimo różnic w pisaniu, istota imienia pozostaje niezmienna w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy jesteś zainteresowany znalezieniem alternatywnej formy Jakov dostosowanej do konkretnego kontekstu, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ta kompilacja zapewni Ci bogate spojrzenie na różne wersje międzynarodowe.

Hebrajski:

AkibaAkivaYaakovYakov

Włoski:

GiacobbeGiacomoIacopoJacopo

Ormiański:

HagopHakob

Szkocki:

Hamish

Maoryski:

Hemi

Biblijna łacina:

IacobIacobus

Rumuński:

Iacob

Późno rzymski:

IacomusJacobus

Galicyjski:

IagoXacobeXaime

Portugalski:

IagoJacóJaime

Walijski:

Iago

Biblijna greka:

IakobIakobos

Gruziński:

Iakob

Hawajski:

IakopaKimo

Grecki:

Iakovos

Staro-cerkiewno-słowiański:

Iakovŭ

Czeski:

JákobJakub

Węgierski:

JákobJakab

Farerski:

Jákup

Estoński:

JaagupJaakob

Fiński:

JaakobJaakoppi

Biblijny:

JacobJames

Duński:

JacobJakob

Holenderski:

JacobJacobusJakobSjaak

Angielski:

JacobJamesJaycobJaymes

żydowski:

Jacob

Norweski:

JacobJakob

Szwedzki:

JacobJakob

Hiszpański:

JacoboJaimeYago

Francuski:

Jacques

Kornwalijski:

Jago

Baskijski:

Jakes

Niemiecki:

Jakob

Islandzki:

Jakob

Słowieński:

Jakob

Chorwacki:

Jakov

Macedoński:

Jakov

Serbski:

Jakov

Polski:

Jakub

Słowacki:

Jakub

Literatura:

Jaques

Kataloński:

Jaume

łotewski:

Jēkabs

Litewski:

Jokūbas

Irlandzki:

SéamasSéamusShamusSheamus

Szkocki gaelicki:

Seumas

Biblijny hebrajski:

Yaakov

Arabski:

YacoubYakubYaqoobYaqub

Afryka Zachodnia:

Yacouba

Hausa:

Yaƙubu

Białoruski:

Yakau

Ukraiński:

Yakiv

Bułgarski:

Yakov

Rosyjski:

Yakov

Turecki:

Yakup

Termin Jakov w swoich różnych formach i przejawach językowych ujawnia zdolność tej samej tożsamości do podróżowania po świecie, przybierając różne tony i znaczenia w zależności od języka, który go artykułuje. Te różnice zachowują istotę Jakov, oferując nam wgląd w to, jak koncepcja pojedynczej nazwy rezonuje w bogatych i różnorodnych tradycjach kulturowych.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których nigdy nie myślałeś. Jeśli znasz jakikolwiek wariant Jakov w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie uwzględniliśmy na tej liście, chętnie go otrzymamy i wzbogacimy naszą kompilację.