Odmiany językowe Jeppe pogrupowane według języka

Nazwa Jeppe ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i zyskała rozgłos w niezliczonych miejscach na całej planecie. W różnych kontekstach i językach nazwa ta była reinterpretowana lub tłumaczona w sposób zachowujący jej podstawowe znaczenie, dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Te różnice nie tylko ukazują bogactwo różnorodności świata, ale także podkreślają uniwersalność, która emanuje z nazwy Jeppe.

W tej sekcji oferujemy kolekcję nazw przypominających Jeppe, uporządkowanych według języka. Odkryjesz, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota nazwy została zachowana w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Jeppe do konkretnego zastosowania, czy po prostu chcesz poznać sposoby tłumaczenia tej nazwy na różne języki, ta lista zapewni Ci różnorodny pogląd na jej globalne odpowiedniki.

Hebrajski:

AkibaAkivaYaakovYakov

Holenderski:

CobusCoosJaapJacobJacobusJakobKobusKoosSjaakSjakie

Angielski:

CobyJacobJaeJaiJakeJamesJayJaycobJayeJaymesJebJemJemmyJimKoby

Włoski:

GiacobbeGiacomoIacopoJacopoLapo

Ormiański:

HagopHakob

Szkocki:

HamishJamie

Maoryski:

Hemi

Biblijna łacina:

IacobIacobus

Rumuński:

Iacob

Późno rzymski:

IacomusJacobus

Galicyjski:

IagoXacobeXaime

Portugalski:

IagoJacóJaime

Walijski:

Iago

Biblijna greka:

IakobIakobos

Gruziński:

IakobKoba

Hawajski:

IakopaKimo

Grecki:

Iakovos

Staro-cerkiewno-słowiański:

Iakovŭ

Duński:

Ib

Czeski:

JákobJakub

Węgierski:

JákobJakab

Farerski:

Jákup

Estoński:

JaagupJaakJaakob

Flamandzki:

JaakKobe

Fiński:

JaakkoJaakobJaakoppi

Francuski:

JackyJacques

Biblijny:

JacobJames

żydowski:

Jacob

Norweski:

JacobJakob

Szwedzki:

JacobJakob

Hiszpański:

JacoboJaimeYago

Kornwalijski:

Jago

Słowieński:

JakaJakobJaša

Baskijski:

Jakes

Niemiecki:

JakobJockel

Islandzki:

Jakob

Chorwacki:

JakovJakša

Macedoński:

Jakov

Serbski:

JakovJakša

Polski:

JakubKuba

Słowacki:

Jakub

Fryzyjski:

Japik

Literatura:

Jaques

Kataloński:

JaumeJaumet

łotewski:

Jēkabs

Litewski:

Jokūbas

Jidysz:

KapelKoppelYankel

Irlandzki:

SéamasSéamusShamusSheamus

Szkocki gaelicki:

Seumas

Biblijny hebrajski:

Yaakov

Arabski:

YacoubYakubYaqoobYaqub

Afryka Zachodnia:

Yacouba

Hausa:

Yaƙubu

Białoruski:

Yakau

Ukraiński:

Yakiv

Bułgarski:

Yakov

Rosyjski:

YakovYasha

Turecki:

Yakup

Termin Jeppe w różnych formach i tłumaczeniach pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i być wzbogacana o różne znaczenia w zależności od używanego języka. Te odmiany Jeppe zachowują jego podstawową istotę i oferują nam fascynującą perspektywę na to, jak ta sama nazwa może rezonować w tak różnorodnych kontekstach kulturowych.

Niektóre z tych synonimów będą prawdopodobnie całkiem znajome, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli masz na myśli inną interpretację Jeppe w konkretnym języku lub wariancie, której tutaj nie uwzględniliśmy, chętnie ją otrzymamy i dodamy do naszego repertuaru.