Warianty nazwy Józsua zorganizowane według różnych języków i kultur.

The Józsua ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i udało mu się ugruntować swoją pozycję jako nazwa powszechnie rozpoznawalna w wielu zakątkach planety. W różnych krajach i dialektach nazwa ta była kształtowana lub interpretowana w wariantach, które zachowują jej znaczenie lub istotę, dostosowując się jednocześnie do specyfiki językowej i kulturowej każdego języka. Te alternatywne wersje nie tylko pokazują bogactwo globalnej różnorodności, ale także świadczą o uniwersalnym charakterze Józsua.

W tej części oferujemy zestawienie wariantów nazwy Józsua, podzielonych na kategorie według języka. Zauważysz, że pomimo zmian w wymowie i piśmie, istota imienia została zachowana w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Józsua do określonego kontekstu, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ten wybór zapewnia pełny przegląd wersji globalnych.

Arabski:

EesaEssaIsaIssaYasuYusha

Włoski:

Giosuè

Azerbejdżański:

İsa

Turecki:

İsa

Biblijna greka:

Iesous

Biblijna łacina:

IesusIosue

Hawajski:

Iokua

Albański:

Isa

Bośniacki:

Isa

Perski:

Isa

Kataloński:

Jesús

Hiszpański:

JesúsJosué

Biblijny:

JesusJoshua

Portugalski:

JesusJosué

Teologia:

Jesus

Angielski:

Joshua

Baskijski:

Josu

Francuski:

Josué

Holenderski:

Jozua

Galicyjski:

Xesús

Biblijny hebrajski:

YehoshuaYeshua

Hebrajski:

Yehoshua

Starożytny aramejski:

Yeshua

Oznaczenie Józsua wraz z różnymi wariantami w fascynujący sposób ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i przybierać różne odcienie w zależności od języka, w którym jest wyrażana. Te alternatywne nazwy zachowują istotę Józsua, oferując wgląd w sposób, w jaki pojedyncza koncepcja może wibrować w bogatych i różnorodnych kulturach.

Niektóre odpowiedniki Józsua prawdopodobnie są Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając nieoczekiwane powiązania kulturowe, których być może sobie nie wyobrażałeś. Jeśli znasz jakikolwiek wariant Józsua w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie ma na tej liście, chętnie o nim usłyszymy i rozwiniemy go w naszej kompilacji.