Odmiany Jonah pogrupowane według języka

Nazwa Jonah ma głębokie korzenie kulturowe i osiągnęła znaczną popularność w różnych społecznościach na całym świecie. W różnych obszarach i językach nazwa ta znalazła swoje miejsce w adaptacjach lub tłumaczeniach, które nie tracąc swojej istoty, dostosowują się do specyfiki językowej i kulturowej każdego kontekstu. Warianty te nie tylko podkreślają bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalność, która charakteryzuje nazwę Jonah.

W tej sekcji oferujemy zestawienie odpowiedników Jonah uporządkowanych według języków. Przekonasz się, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota nazwy przetrwała pośród tak różnorodnych kultur. Niezależnie od tego, czy szukasz alternatywy dla Jonah na konkretne wydarzenie, czy po prostu chcesz odkryć wiele sposobów tłumaczenia tej nazwy na różne języki, ta lista zapewnia bogaty przegląd globalnych odmian.

Włoski:

Giona

Biblijna łacina:

IonaIonas

Gruziński:

Iona

Rosyjski:

Iona

Biblijna greka:

Ionas

Węgierski:

Jónás

Farerski:

Jónas

Islandzki:

Jónas

Hiszpański:

Jonás

Czeski:

Jonáš

Słowacki:

Jonáš

Biblijny:

JonahJonas

Angielski:

Jonah

Duński:

Jonas

Holenderski:

Jonas

Francuski:

Jonas

Niemiecki:

Jonas

Norweski:

Jonas

Szwedzki:

Jonas

Polski:

Jonasz

Fiński:

JoonaJoonas

Estoński:

Joonas

Hebrajski:

YonaYonah

Biblijny hebrajski:

Yonah

Arabski (Maghrebi):

Younes

Perski:

Younes

Urdu:

Younus

Azerbejdżański:

Yunis

Arabski:

Yunus

Turecki:

Yunus

Nazwa Jonah w swojej szerokiej gamie wariantów ujawnia sposób, w jaki pojedyncza tożsamość może przemierzać planetę, dostosowując się i przekształcając na tysiąc różnych sposobów, w zależności od języka, w którym ją wyraża. Te alternatywne wersje Jonah zachowują jego podstawową istotę i zachęcają nas do docenienia tego, jak pojedyncza koncepcja może odbijać się echem w różnorodności tradycji kulturowych.

Prawdopodobnie kilka z tych synonimów będzie Ci znanych, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, których być może sobie nie wyobrażałeś. Jeśli znasz inną reprezentację Jonah w języku lub wariancie, o którym nie wspomnieliśmy, chętnie ją otrzymamy i wzbogacimy naszą kolekcję tymi informacjami.