Nazwa Kasia ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i osiągnęła znaczące rozpowszechnienie na całym świecie. W wielu krajach i językach nazwa ta przeszła transformacje i adaptacje, które zachowały jej podstawowe znaczenie, dostosowując się jednocześnie do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Te równoważne warianty nie tylko ukazują bogactwo światowego dziedzictwa, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Kasia.
W tej sekcji oferujemy zestawienie nazw odpowiadających Kasia, sklasyfikowanych według różnych języków. Zauważysz, że pomimo różnic w pisowni i wymowie, prawdziwa esencja Kasia przetrwała w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Kasia w innym języku do konkretnych okoliczności, czy po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa objawia się w różnych językach, to kompendium zapewni Ci szeroką perspektywę jej globalnych wersji.
Starożytny grecki:
Aikaterine
Grecki:
AikateriniEkateriniKaitiKaterinaKatinaKeti
Irlandzki:
CáitCaitlínCaitlinCaitríonaCaitriaCathleenCatrionaKathleenKatrionaRíonaTríona
Portugalski:
CátiaCatarina
Rumuński:
CătălinaCatinaCatrinelEcaterina
Sardyński:
Caderina
Walijski:
CadiCatrin
Angielski:
CaetlinCaitlinCaitlynCarenCarynCatCateCatharineCatherinCatherinaCatherineCathieCathleenCathrynCathyKaeKaitlinKaitlynKaitlynnKarenKarenaKarinaKarynKatKateKatelinKatelynKatelynnKatharineKatharynKatherinaKatherineKatherynKatheryneKathiKathieKathleenKathlynKathrynKathyKatlynKatrinaKayKayeKerenaKitKittieKittyTrina
Szkocki gaelicki:
Caitrìona
Duński:
CajaCarinaCathrineCatrineInaKajaKarenKarinKarinaKatarinaKatharinaKathrineKatjaKatrineTrine
Szwedzki:
CajsaCarinCarinaCatharinaCathrineCatrineInaKajaKajsaKarinKarinaKatarinaKatharinaKatjaKatrinTina
Niemiecki:
CarinaCathrinCatrinInaKätheKarenKarinKarinaKatarinaKatarineKatharinaKatharineKatherinaKathrinKatinkaKatjaKatrin
Norweski:
CarinaCathrineCatrineInaKaiaKajaKarenKariKarinKarinaKarineKatarinaKatharinaKathrineKatjaKatrine
Francuski:
CarineCatherineKarineKatia
Korsykański:
Catalina
Hiszpański:
CatalinaKarinaLina
Galicyjski:
CatarinaCatuxa
Oksytański:
Catarina
Średniowieczny Francuz:
Cateline
Kataloński:
Caterina
Włoski:
CaterinaCatiaKatiaKatiusciaRina
Holenderski:
CatharinaCatoInaKarinKatinkaKatjaKatrienKatrijnRinaRiniRinyTinaTrijntje
Szkocki:
CatrinaCatrionaKatrinaKatriona
Gruziński:
EkaEkaterine
Bułgarski:
EkaterinaKaterinaKatiaKatinaKatya
Macedoński:
EkaterinaKaterinaKatina
Rosyjski:
EkaterinaJekaterinaKarinaKatenkaKaterinaKatiaKatyaKatyushaYekaterina
Fiński:
IinaKaarinaKaijaKaisaKarinKataKatariinaKatiKatjaKatriKatriinaRiina
Słowieński:
InaInjaKajaKarinKatarinaKaticaKatja
Estoński:
KadiKadriKaiaKaidiKaisaKajaKarinKatariinaKatiKatrinRiinRiinaTriinTriinu
Hawajski:
KakalinaKalena
Islandzki:
KarenKatrín
łotewski:
KarīnaKarinaKatrīnaKeita
Czeski:
KarinKateřinaKatka
Polski:
Karina
Białoruski:
KarynaKatsiaryna
Ukraiński:
KarynaKaterynaKatiaKatya
Chorwacki:
KataKatarinaKateKaticaKatjaTina
Węgierski:
KataKatalinKatalinkaKatiKaticaKatinkaKatóKitti
Baskijski:
KatalinKattalin
Hiszpański (Ameryka Łacińska):
KatalinaKatiuska
Słowacki:
KatarínaKatka
Bretoński:
KatarinKatell
Serbski:
Katarina
Serbołużycki:
Katarina
Flamandzki:
KatelijnKatelijne
Historia:
Kateri
Albański:
Katerina
Późno rzymski:
Katerina
Litewski:
KatrėKotryna
Fryzyjski:
NienkeNineNynke
Nazwa Kasia, ze swoimi różnorodnymi przedstawieniami w różnych językach, ujawnia fascynującą podróż, jaką może odbyć pojedyncza tożsamość po zakątkach planety, przekształcając i wzbogacając swoje znaczenie w każdym nowym kontekście językowym. Te warianty nazwy Kasia zachowują jej rdzeń, pozwalając nam docenić, jak pojedyncza koncepcja może wibrować unikalnymi niuansami w tak różnorodnych i bogatych kulturach.
Niektóre tłumaczenia są prawdopodobnie Ci znane, ale inne mogą Cię zadziwić, ujawniając bogactwo interakcji kulturowych, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz jakąkolwiek alternatywną formę Kasia w wariancie językowym lub regionalnym, który nie jest tutaj wymieniony, będziemy wdzięczni, jeśli podzielisz się nią z nami, aby jeszcze bardziej wzbogacić nasze kompendium.