Nazwa Kirsti ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i stała się punktem odniesienia w wielu krajach na całym świecie. W różnych kulturach i językach nazwa ta była modyfikowana lub interpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, dostosowując się do specyfiki i niuansów każdego języka. Te alternatywne formy nie tylko świadczą o bogactwie światowego dziedzictwa kulturowego, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Kirsti.
W tej części oferujemy zestawienie wariantów nazwy Kirsti, podzielonych na kategorie według języka. Zauważysz, że pomimo zmian w wymowie i piśmie, istota imienia została zachowana w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Kirsti do określonego kontekstu, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ten wybór zapewnia pełny przegląd wersji globalnych.
Szkocki gaelicki:
CairistìonaCiorstaidh
Holenderski:
ChrisChristelChristinaChristineInaIneKristelStienTina
Angielski:
ChrisChrissieChrissyChristaChristenChristiChristianaChristieChristinaChristineChristyCristenInaKierstenKikiKirstenKrisKristaKristeenKristenKristiKristiaKristieKristinKristinaKristineKristyKrystenKrystinaKrystineKyrstenTianaTiannaTina
Niemiecki:
ChrisChristaChristelChristianeChristinChristinaChristineInaKerstinKikiKristaKristianeKristinKristinaKristineTina
Duński:
ChristaChristelChristinaChristineInaKirstenKirstineKristinaKristineStinaStineTinaTine
Francuski:
ChristèleChristelChristelleChristianeChristianneChristineChrystelle
Norweski:
ChristelChristinChristinaChristineInaIneKineKirstenKjerstinKristinKristinaKristineStinaStineTinaTine
Szwedzki:
ChristelChristinChristinaChristineInaKerstiKerstinKiaKjerstinKristinKristinaKristineStinaTina
Późno rzymski:
Christiana
Grecki:
Christina
Włoski:
CristianaCristinaTina
Portugalski:
CristianaCristina
Rumuński:
CristianaCristina
Kataloński:
Cristina
Hiszpański:
Cristina
Walijski:
Cristyn
Bułgarski:
HristinaKristina
Macedoński:
HristinaTina
Serbski:
HristinaKristina
Fiński:
IinaKiiaKirsiKristaStiinaTiina
łotewski:
InaKristaKristīnaKristīneKristiāna
Słowieński:
InaInjaKristinaTinaTinkara
Estoński:
KerstiKristaKristelKristiKristiinaKristinKristinaTiina
Ukraiński:
Khrystyna
Hawajski:
Kilikina
Szkocki:
KirsteenKirstieKirstinKirsty
Baskijski:
Kistiñe
Islandzki:
KristínKristjana
Słowacki:
Kristína
Albański:
Kristina
Chorwacki:
KristinaTina
Czeski:
KristinaKristýna
Farerski:
Kristina
Litewski:
Kristina
Rosyjski:
Kristina
Gruziński:
Kristine
Węgierski:
Krisztina
Polski:
KrysiaKrystianaKrystyna
Nazwa Kirsti, w różnych formach występujących na całej planecie, ujawnia zdolność tego samego pojęcia do przemieszczania się i przekształcania w różnych kontekstach językowych. Te alternatywne nazwy zachowują oryginalną istotę Kirsti, pozwalając nam docenić, jak pojedyncza koncepcja może mieć wielokrotny oddźwięk w różnorodnych i fascynujących kulturach.
Niektóre z tych synonimów będą prawdopodobnie dość znajome, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, przywołując powiązania kulturowe, o których być może wcześniej nie miałeś pojęcia. Jeśli masz na myśli wariant Kirsti w konkretnym języku lub dialekcie, który nie jest zarejestrowany na naszej liście, chętnie otrzymamy Twój wkład i wzbogacimy naszą kolekcję.