Alternatywy dla Lyonesse według języka

Nazwa Lyonesse ma głęboki związek z kulturą, dzięki czemu zyskała znaczną popularność w różnych częściach planety. W różnych lokalizacjach geograficznych i tradycjach językowych nazwa ta znalazła drogę do adaptacji i tłumaczeń, które zachowują jej istotę lub znaczenie, jednocześnie dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdego kontekstu. Warianty te odzwierciedlają nie tylko bogatą różnorodność świata, ale także uniwersalność nazwy Lyonesse.

W tej części oferujemy kompendium różnych wersji nazwy Lyonesse dystrybuowanych zgodnie z ich językiem. Zauważysz, że pomimo różnic w wymowie i piśmie, istota nazwy pozostaje niezmienna w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Lyonesse do określonego kontekstu, czy po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa objawia się w różnych językach, ten repertuar daje bogatą perspektywę na jej globalne warianty.

Francuski:

Angielski:

Czeski:

Starożytny grecki:

Późno rzymski:

Portugalski:

Rumuński:

Cykl arturiański:

Nazwa Lyonesse, z różnymi odmianami na całej planecie, ukazuje fascynujący sposób, w jaki pojedyncza tożsamość może przenikać przez różne kultury, wzbogacając jej znaczenie poprzez dostosowanie się do różnych języków. Każda z tych alternatywnych nazw zachowuje istotę Lyonesse i zachęca nas do zbadania, w jaki sposób to samo pojęcie może rezonować w unikalny sposób w wielu kontekstach kulturowych.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, ale inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, które do tej pory pozostawały niezauważone. Jeśli znasz jakieś odmiany Lyonesse w konkretnym języku lub dialekcie, które nie zostały tutaj wymienione, z przyjemnością je otrzymamy i dodamy do naszego kompendium!