Odmiany Matilde pogrupowane według języka

Nazwa Matilde ma głębokie znaczenie kulturowe i została szeroko rozpowszechniona w różnych obszarach planety. W różnych kulturach i językach nazwa ta została przekształcona lub zinterpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, umiejętnie dostosowując się do cech językowych i kulturowych każdego kontekstu. Wersje te nie tylko celebrują bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Matilde.

Tutaj znajdziesz zbiór wariantów nazwy Matilde, pogrupowanych według różnych języków. Pomimo różnic fonetycznych i ortograficznych, istota Matilde przetrwała w różnych tradycjach kulturowych. Jeśli szukasz formy Matilde, która pasuje do określonego kontekstu, lub po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa jest przekształcana w różnych językach, ta lista zapewni Ci wzbogacające spojrzenie na jej globalną różnorodność.

Holenderski:

MachteldMathildaMathildeMaudMechteld

Włoski:

MafaldaMatilde

Portugalski:

MafaldaMatilde

Hiszpański:

MafaldaMatilde

Średniowieczny Francuz:

Mahaut

Germański:

MahthiltMathildis

Stary germański:

Mahtihildiz

Walijski:

Mallt

Angielski:

MathildaMatildaMaudMaude

Szwedzki:

MathildaMatildaMaud

Duński:

Mathilde

Francuski:

MathildeMaudMaude

Niemiecki:

MathildeMechthildMechtilde

Norweski:

Mathilde

Węgierski:

Matild

Fiński:

Matilda

Słowacki:

Matilda

Słowieński:

Matilda

Czeski:

Matylda

Polski:

Matylda

Nazwa Matilde w różnych wariantach ukazuje fascynujący sposób, w jaki wyjątkowa tożsamość może przekraczać granice kulturowe, asymilując różne niuanse w zależności od języka, w którym ją artykułuje. Te odmiany nazwy Matilde zachowują jej zasadniczy rdzeń i dają nam wgląd w to, jak ta sama koncepcja może odbić się na bogatej mozaice tradycji i dziedzictwa kulturowego.

Kilka z tych synonimów jest prawdopodobnie Ci znanych, inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli masz na myśli inny wariant Matilde w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie uwzględniliśmy, będzie nam miło poznać Twoją opinię i wzbogacić naszą kolekcję Twoim wkładem.