Nazwa Nicky ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i zyskała rozgłos w niezliczonych miejscach na całej planecie. W różnych kontekstach i językach nazwa ta była reinterpretowana lub tłumaczona w sposób zachowujący jej podstawowe znaczenie, dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Te różnice nie tylko ukazują bogactwo różnorodności świata, ale także podkreślają uniwersalność, która emanuje z nazwy Nicky.
W tej sekcji oferujemy kompendium nazw związanych z Nicky, starannie uporządkowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic w prezentacji istota nazwy pozostaje niezmieniona w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz reprezentacji Nicky w innym języku do określonego celu, czy po prostu chcesz odkryć wiele sposobów, w jakie ta nazwa objawia się w różnych językach, tutaj znajdziesz bogatą gamę jej globalnych odmian.
Duński:
CaiClausKaiKajKayKlausNelsNicklasNiclasNicolaiNielsNiklasNikolajNils
Szwedzki:
CaiCajClaesKaiKajKayKlasNicklasNiclasNiklasNils
Niemiecki:
ClausKaiKayKlausNickolausNicoNicolaNicolausNicoleNiklasNikoNikolaNikolaus
Średniowieczny angielski:
ColNicholNicol
Francuski:
ColineNicolasNicoleNicolette
Holenderski:
KaiKayKlaasKlasinaKlazinaNickNicoNicolaasNicoleNicoletNicolineNiekNikolaas
Angielski:
KaiNicNickNickiNikNikiNikki
Fiński:
KaiKajKlausNiclasNiiloNiklasNiko
Fryzyjski:
KaiKayKlaes
Norweski:
KaiKajKayKlausNicolaiNiklasNils
łotewski:
KlāvsNiklāvsNikolajs
Niskoniemiecki:
Klaas
Limburski:
Klaos
Węgierski:
KolosMiklósMiksaNikolaszNikolettNikoletta
Rosyjski:
KolyaNikolaiNikolay
Białoruski:
MikalaiMikalay
Słowieński:
MiklavžNikNikaNikoNikolaNikolaj
Polski:
MikołajNikola
Czeski:
MikolášMikulaMikulášNicolNikolNikolaNikola
Słowacki:
MikulášNikolaNikoleta
Ukraiński:
Mykola
Szkocki gaelicki:
Neacel
Rumuński:
NeculaiNicolaeNicoletaNicuNicușor
Esperanto:
NiĉjoNikolao
Włoski:
NiccolòNicoNicolaNicolaoNicolettaNicolinaNicolinoNicolò
Portugalski:
NicoNicolau
Hiszpański:
NicoNicolásNicolasa
Szkocki:
Nicol
Hiszpański (Ameryka Łacińska):
Nicol
Grecki:
NicolaosNikNikolNikolaosNikolasNikoletaNikolettaNikos
Kataloński:
Nicolau
Galicyjski:
Nicolau
Starożytny grecki:
NicolausNikolaos
Estoński:
Nigul
Sami:
NiillasNilas
Chorwacki:
NikaNikicaNikoNikolaNikolinaNikša
Gruziński:
NikaNikoNikolozNikusha
Serbski:
NikicaNikolaNikolina
Niemiecki (szwajcarski):
Niklaus
Bułgarski:
NikolNikolaNikolaiNikolayNikoletaNikolina
Baskijski:
NikolaNikole
Macedoński:
NikolaNikolčeNikolcheNikolina
Albański:
Nikollë
Maoryski:
Nikora
Irlandzki:
Nioclás
Nazwa Nicky w różnych wariantach językowych pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i zmieniać się z unikalnymi niuansami w zależności od języka, który ją wyraża. Każda z tych alternatywnych nazw zachowuje istotę Nicky, pozwalając nam docenić, jak identyczne pojęcie może rezonować w kulturach o tak odmiennych znaczeniach.
Niektóre odpowiedniki mogą być doskonale znajome, inne natomiast zaskoczą Cię odkryciem niespodziewanych powiązań kulturowych. Jeśli masz odmianę Nicky w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie uwzględniliśmy, chcielibyśmy, abyś udostępnił ją, aby wzbogacić naszą kolekcję.