Alternatywne nazwy dla Pina pogrupowane według języka

Imię Pina ma głęboki związek z różnymi tradycjami i zyskało miano jednego z najbardziej lubianych imion w wielu kulturach na całym świecie. Na różnych szerokościach geograficznych i w wielu językach nazwa ta przeszła przekształcenia lub reinterpretacje, które zachowały jej pierwotną istotę przy życiu, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech językowych i zwyczajów każdej społeczności. Warianty te nie tylko celebrują bogatą różnorodność świata, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Pina.

W tym obszarze przygotowaliśmy repertuar nazw odpowiadających Pina, sklasyfikowanych według różnych języków. Zauważysz, że chociaż formy mogą się różnić, znaczenie i istota nazwy są niezmienne w tak różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz adaptacji Pina w innym języku na konkretną okazję, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby, w jakie ta nazwa objawia się na całym świecie, ta kompilacja daje szeroki przegląd jej wariantów na całym świecie świat.

Holenderski:

FiekeFienFieneJosefienJosephineJozefienPien

Francuski:

FifiJoséeJoséphineJosèpheJosetteJosianeJosianne

Chorwacki:

FinkaJosipaJožicaJozefina

Włoski:

GiosettaGiusiGiusy

Fiński:

IinaJosefiina

Angielski:

JoJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJosephaJosephinaJosephineJoseyJosiePosiePosy

Polski:

JózefaJózefina

Hiszpański:

JoséJosefaJosefinaPepita

Portugalski:

JosefaJosefina

Czeski:

Josefína

Szwedzki:

JosefinJosefinaJosefine

Duński:

Josefine

Niemiecki:

JosefineJosephaJosephine

Norweski:

Josefine

Kataloński:

Josepa

Słowieński:

JožefaJožicaJozefaPepca

Węgierski:

Jozefa

Słowacki:

Jozefína

Nazwa Pina w różnych jej wariantach doskonale ilustruje, jak ta sama tożsamość może przekraczać granice i dostosowywać się do różnych kontekstów kulturowych, nabierając nowych znaczeń i tonacji w zależności od języka, który ją artykułuje. Warianty te zachowują istotę Pina i zachęcają nas do docenienia tego, jak koncepcja jednej nazwy może zostać odzwierciedlona w tak odmiennych tradycjach.

Kilka z tych synonimów będzie prawdopodobnie całkiem znanych, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz inne warianty Pina w określonym języku lub dialekcie, których nie ma na tej liście, chętnie o nich usłyszymy i dodamy je do naszej kolekcji.