Odmiany Rico w zależności od języka

Nazwa Rico ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i stała się punktem odniesienia w wielu krajach na całym świecie. W różnych kulturach i językach nazwa ta była modyfikowana lub interpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, dostosowując się do specyfiki i niuansów każdego języka. Te alternatywne formy nie tylko świadczą o bogactwie światowego dziedzictwa kulturowego, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Rico.

W tej sekcji zebraliśmy różne nazwy odpowiadające Rico, uporządkowane według języka. Zauważysz, że pomimo różnic w sposobie przedstawiania, istota nazwy pozostaje niezmienna w niezwykle różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz interpretacji słowa Rico w innym języku w konkretnej sytuacji, czy po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa objawia się w różnych językach, ta lista zapewnia pełny przegląd jego wielu wariantów na arenie międzynarodowej.

Germański:

AimericHeimirichHeinrichHenricusRichardRicohard

Średniowieczny Francuz:

AimeryAymeri

Irlandzki:

AnraíEinríRisteárd

Gruziński:

Anri

Francuski:

AymericEnzoHenriRichard

Angielski:

DickHalHankHarryHenryRichRichardRichieRickRickeyRickiRickieRickyRikkiRitchie

Średniowieczny angielski:

DicunHerryHudde

Szkocki gaelicki:

Eanraig

Baskijski:

Endika

Estoński:

EnnHarriHeikiHendrikIndrek

Kataloński:

EnricRicard

Włoski:

EnzoRico

Rosyjski:

Genrikh

Stary germański:

HaimarīksRīkaharduz

Fiński:

HarriHeikkiHenriHenrikkiRikhardRiku

Walijski:

HarriRhisiart

Niemiecki:

HeikeHeikoHeinerHeinrichHeinzHendrikHenningHenrikRichard

Niskoniemiecki:

HeikeHeikoHenrikHinnerkHinrich

Fryzyjski:

Heiko

Holenderski:

HeinHendrickHendricusHendrikHendrikusHenkHennieHennyHenricusRichardRik

Szkoci:

Hendry

Duński:

HenningHenrikRichard

Norweski:

HenningHenrikRichardRikard

Szwedzki:

HenningHenrikRichardRickardRikard

Słowacki:

HenrichRichardRiškoRišo

Ormiański:

Henrik

Chorwacki:

Henrik

Węgierski:

HenrikRichárdRikárdó

Słowieński:

HenrikRihard

Litewski:

HenrikasHerkusRičardas

Portugalski:

HenriqueRicardo

Polski:

HenrykRyszard

Islandzki:

Hinrik

Czeski:

HynekJindřichJindraRichard

łotewski:

IndriķisIntsRičardsRihards

Hiszpański:

Rico

Nazwa Rico, występująca w różnych wersjach na całym świecie, w fascynujący sposób ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może poruszać się w różnych kontekstach kulturowych i ulegać przemianom, przybierając nowe tonacje w zależności od języka, który ją wyraża. Warianty te nadal odzwierciedlają istotę Rico i pozwalają nam docenić rezonans tej samej koncepcji w szeregu odmiennych tradycji i zwyczajów.

Niektóre z tych podobieństw prawdopodobnie zostaną powszechnie rozpoznane, inne zaś zadziwią Cię, gdy odkryjesz bogatą sieć interakcji kulturowych, które mogły pozostać niezauważone. Jeśli znasz inne warianty Rico w określonym języku lub dialekcie, których nie ma na naszej liście, chętnie o nich usłyszymy i dodamy je do naszej kolekcji.