Warianty Robbie uporządkowane według języka

Nazwa Robbie ma głębokie powiązania kulturowe i osiągnęła znaczną popularność w różnych zakątkach planety. W różnych kulturach i językach nazwa ta ewoluowała i przekształciła się w warianty, które choć różne, zachowują swoje podstawowe znaczenie. Adaptacje te są świadectwem fascynującej różnorodności świata, a jednocześnie podkreślają uniwersalny charakter nazwy Robbie.

W tej części oferujemy kompendium różnych wariantów Robbie, sklasyfikowanych według języka pochodzenia. Zauważysz, że chociaż formy mogą się znacznie różnić, istota i znaczenie nazwy przetrwały dzięki bogatym i różnorodnym tradycjom kulturowym. Jeśli szukasz interpretacji Robbie w innym języku do określonego celu lub po prostu chcesz odkryć wiele sposobów, w jakie ta nazwa objawia się na całym świecie, ta kolekcja zapewni Ci różnorodny przegląd adaptacji językowych.

Włoski:

BertoRobertaRobertinaRoberto

Hiszpański:

BertoRobertaRobertinaRobertoRupertaRuperto

Angielski:

BirdieBobBobbiBobbieRobRobbyRobenaRobinRobinaRobynRobynne

Holenderski:

BobBrechtBrechtjeRobRobbeRobertRobinRobrecht

Średniowieczny angielski:

Hob

Stary germański:

Hrōþiberhtaz

Germański:

HrodebertHrodperhtRobertRobertus

Fiński:

PerttiRobertRoopeRoopertti

Szkoci:

RabRabbie

Szkocki gaelicki:

Raibeart

Węgierski:

RóbertRobi

Islandzki:

Róbert

Słowacki:

Róbert

Albański:

Robert

Kataloński:

Robert

Chorwacki:

Robert

Czeski:

RobertRobin

Duński:

Robert

Estoński:

Robert

Francuski:

RobertRoberteRobin

Niemiecki:

RobertRupertRuprecht

Norweski:

Robert

Polski:

Robert

Rumuński:

Robert

Rosyjski:

Robert

Słowieński:

Robert

Szwedzki:

RobertRobin

Portugalski:

RobertaRoberto

Litewski:

Robertas

łotewski:

Roberts

Irlandzki:

Roibeárd

Bretoński:

Roparzh

Termin Robbie w swoich różnych przejawach kulturowych pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i przybierać różne odcienie w zależności od języka, w którym ją artykułuje. Te warianty Robbie zachowują jego pierwotnego ducha i zachęcają nas do zbadania, w jaki sposób to samo pojęcie nazwy może odbić się echem w tak różnorodnych tradycjach.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie znajome, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz inny wariant Robbie w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie ma na tej liście, chętnie go usłyszymy i dodamy do naszego repertuaru.