Alternatywne nazwy dla Růžena uporządkowane według języka

Nazwa Růžena ma głębokie korzenie w różnych tradycjach kulturowych i zyskała uznanie w wielu zakątkach planety. Z biegiem czasu różne społeczności i języki ukształtowały jego formę, dając początek wariantom, które zachowują jego podstawowe znaczenie, dostosowując się jednocześnie do unikalnych cech każdego języka i kultury. Adaptacje te nie tylko ilustrują bogactwo globalnej mozaiki kulturowej, ale także podkreślają transcendencję i uniwersalną wartość zawartą w nazwie Růžena.

W tej kategorii oferujemy zbiór nazw odpowiadających Růžena, sklasyfikowanych według ich języka. Odkryjesz, że chociaż formy różnią się, istota nazwy pozostaje nienaruszona w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz interpretacji Růžena w innym języku do określonego celu, czy po prostu chcesz zanurzyć się w różnorodności językowej otaczającej tę nazwę, nasza lista daje szeroką i fascynującą perspektywę na jej globalne adaptacje.

Jidysz:

Raisa

Irlandzki:

RóisRóise

Islandzki:

RósRósa

Farerski:

Rósa

Polski:

RóżaRozalia

Węgierski:

RózaRózsaRozália

Holenderski:

RoosRosaRosalie

Fiński:

RoosaRosa

Kataloński:

Rosa

Duński:

Rosa

Angielski:

RosaRosaleeRosalieRose

Niemiecki:

RosaRosalie

Włoski:

RosaRosalia

Norweski:

Rosa

Portugalski:

RosaRosália

Hiszpański:

RosaRosalía

Szwedzki:

Rosa

Galicyjski:

Rosalía

Późno rzymski:

Rosalia

Francuski:

RosalieRose

Litewski:

RožėRozalija

Bułgarski:

RozaRuzha

Macedoński:

RozaRozalijaRužaRuzha

Rosyjski:

RozaRozaliya

Słowacki:

RozáliaRužena

Czeski:

Rozálie

łotewski:

Rozālija

Rumuński:

Rozalia

Chorwacki:

RozalijaRuža

Słowieński:

Rozalija

Serbski:

Ruža

Nazwa Růžena, występująca w różnych wersjach na całym świecie, w fascynujący sposób ilustruje, jak pojedyncza tożsamość może poruszać się w różnych kontekstach kulturowych i ulegać przemianom, przybierając nowe tonacje w zależności od języka, który ją wyraża. Warianty te nadal odzwierciedlają istotę Růžena i pozwalają nam docenić rezonans tej samej koncepcji w szeregu odmiennych tradycji i zwyczajów.

Niektóre z tych podobieństw są prawdopodobnie Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz jakikolwiek wariant Růžena w języku lub dialekcie, który nie jest tutaj wymieniony, chcielibyśmy, abyś udostępnił go, aby wzbogacić naszą kolekcję.