Alternatywne nazwy dla Sjakie uporządkowane według języka

Nazwa Sjakie ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i osiągnęła znaczną popularność w kilku krajach. Z biegiem czasu, w różnych obszarach geograficznych i językach, nazwa ta została przekształcona lub zinterpretowana poprzez odpowiedniki, które zachowują jej podstawowe znaczenie, dostosowując się do cech językowych i dziedzictwa kulturowego każdego środowiska. Te różnice nie tylko ilustrują bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Sjakie.

W tym obszarze przedstawiamy kompilację nazw odpowiadających Sjakie, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic fonetycznych tożsamość nazwy utrzymuje się w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Sjakie na konkretną okazję, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby przedstawiania tej nazwy w różnych językach, ta kompilacja zapewnia szeroki przegląd globalnych wariantów.

Hebrajski:

AkibaAkivaItzhakYaakovYakovYitzhak

Holenderski:

CobusCoosJaapKobusKoos

Angielski:

CobyIkeIsaacIssacJacobJaeJaiJakeJamesJayJaycobJayeJaymesJebJemJemmyJimKoby

Włoski:

GiacobbeGiacomoIacopoIsaccoJacopoLapo

Ormiański:

HagopHakobSahak

Szkocki:

HamishJamie

Maoryski:

Hemi

Islandzki:

ísakJakob

Biblijna łacina:

IacobIacobusIsaac

Rumuński:

IacobIsac

Późno rzymski:

IacomusJacobus

Galicyjski:

IagoXacobeXaime

Portugalski:

IagoIsaacIsaqueJacóJaime

Walijski:

Iago

Biblijna greka:

IakobIakobosIsaak

Gruziński:

IakobKoba

Hawajski:

IakopaKimo

Grecki:

IakovosIsaak

Staro-cerkiewno-słowiański:

IakovŭIsaakŭ

Duński:

IbIsakJacobJakobJeppe

Fiński:

IikkaIiroIisakkiJaakkoJaakobJaakoppi

Biblijny:

IsaacJacobJames

Kataloński:

IsaacJaumeJaumet

Francuski:

IsaacJackyJacques

żydowski:

IsaacJacob

Hiszpański:

IsaacJacoboJaimeYago

Niemiecki:

IsaakJakobJockel

Rosyjski:

IsaakYakovYasha

Szwedzki:

IsacIsakJacobJakob

Norweski:

IsakJacobJakob

Polski:

IzaakJakubKuba

Chorwacki:

IzakJakovJakša

Słowieński:

IzakJakaJakobJaša

Węgierski:

IzsákJákobJakab

Czeski:

JákobJakub

Farerski:

Jákup

Estoński:

JaagupJaakJaakob

Flamandzki:

JaakKobe

Kornwalijski:

Jago

Baskijski:

Jakes

Macedoński:

Jakov

Serbski:

JakovJakša

Słowacki:

Jakub

Fryzyjski:

Japik

Literatura:

Jaques

łotewski:

Jēkabs

Litewski:

Jokūbas

Jidysz:

KapelKoppelYankel

Irlandzki:

SéamasSéamusShamusSheamus

Szkocki gaelicki:

Seumas

Biblijny hebrajski:

YaakovYitzhak

Arabski:

YacoubYakubYaqoobYaqub

Afryka Zachodnia:

Yacouba

Hausa:

Yaƙubu

Białoruski:

Yakau

Ukraiński:

Yakiv

Bułgarski:

Yakov

Turecki:

Yakup

Amharski:

Yishak

Termin Sjakie w swojej różnorodności form i adaptacji odsłania zdolność tej samej tożsamości do przekraczania granic, przekształcania i wzbogacania jej znaczenia w każdym języku, w którym się pojawia. Te alternatywne nazwy nie tylko zachowują istotę Sjakie, ale także oferują nam wgląd w różne interpretacje tej samej koncepcji, wibrującej w różnorodności kulturowej świata.

Niektóre z tych alternatywnych nazw są prawdopodobnie Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których nigdy nie myślałeś. Jeśli znasz inne warianty Sjakie w określonym języku lub dialekcie, które nie zostały tutaj ujęte, chcielibyśmy, abyś udostępnił je, aby wzbogacić naszą kolekcję.