Alternatywy dla Zsuzsi pogrupowane według języka

Nazwa Zsuzsi ma głębokie korzenie kulturowe i osiągnęła znaczną popularność w różnych społecznościach na całym świecie. W różnych obszarach i językach nazwa ta znalazła swoje miejsce w adaptacjach lub tłumaczeniach, które nie tracąc swojej istoty, dostosowują się do specyfiki językowej i kulturowej każdego kontekstu. Warianty te nie tylko podkreślają bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalność, która charakteryzuje nazwę Zsuzsi.

W tej kategorii oferujemy zbiór nazw podobnych do Zsuzsi, uporządkowanych według różnych języków. Pomimo różnic w wymowie i pisowni, istota nazwy przetrwała w wielu kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz alternatywy dla Zsuzsi w innym języku do określonego celu, czy po prostu chcesz odkryć sposoby, w jakie ta nazwa objawia się w różnych językach, to kompendium zapewni ci bogatą i różnorodną perspektywę na jej wersje na całym świecie.

Maoryski:

Huhana

Fiński:

SannaSanniSusannaSusanne

Szwedzki:

SannaSusannSusannaSusanne

Duński:

SanneSusannSusanne

Holenderski:

SanneSusannaSuusSuzanneSuze

Arabski:

Sawsan

Hebrajski:

Shoshana

Biblijny hebrajski:

Shoshannah

Angielski:

SookieSueSukiSukieSusanSusannaSusanneSusieSuzSuzanSuzannaSuzanneSuziSuzieSuzyZanna

Biblijna greka:

Sousanna

Portugalski:

Susana

Hiszpański:

SusanaSusanita

Niemiecki:

SusannSusanneSuseSusi

Norweski:

SusannSusanne

Ormiański:

Susanna

Biblijny:

SusannaSusannah

Biblijna łacina:

Susanna

Kataloński:

Susanna

Włoski:

Susanna

Staro-cerkiewno-słowiański:

Susanna

Rosyjski:

SusannaSyuzanna

Ukraiński:

Susanna

Albański:

Suzana

Chorwacki:

Suzana

Macedoński:

Suzana

Portugalski (brazylijski):

Suzana

Serbski:

Suzana

Słowieński:

Suzana

Francuski:

SuzanneSuzette

łotewski:

ZaneZuzanna

Węgierski:

ZsazsaZsuzsa

Polski:

ZulaZuzaZuzannaZuzia

Słowacki:

ZuzaZuzanaZuzankaZuzka

Czeski:

ZuzanaZuzankaZuzka

Litewski:

Zuzana

Termin Zsuzsi w różnych wersjach pokazuje, jak ta sama tożsamość może podróżować po różnych regionach planety, nabierając nowych znaczeń i kolorów, gdy jest wyrażona w różnych językach. Te odmiany Zsuzsi zachowują istotę oryginału i pozwalają nam odkryć, jak identyczne pojęcie nazwy może znaleźć echo w tak odmiennych kulturach.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może wcześniej nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz jakikolwiek wariant Zsuzsi w konkretnym języku lub dialekcie, którego tutaj nie ma, chętnie o nim usłyszymy i dodamy go do naszej kolekcji.