Kobiece interpretacje Jósef posortowane według języka

Imię Jósef, choć powszechnie łączone z formą męską, z biegiem czasu przeszło transformację, dając początek różnym odmianom żeńskim w wielu tradycjach i językach. Te żeńskie formy zachowują istotę oryginalnej nazwy, jednocześnie wprowadzając subtelny i oryginalny niuans, reprezentujący specyfikę kulturową i językową każdego obszaru.

Na całym świecie praktyka modyfikowania imion męskich w celu stworzenia ich żeńskich odpowiedników dała początek bogatej różnorodności alternatyw, które zachowują esencję i echo dźwiękowe Jósef. W wyniku tego procesu powstało wiele imion żeńskich, które wielokrotnie osiągnęły znaczną popularność, przyjmowane zarówno w języku oryginalnym, jak i w różnych zakątkach świata.

Holenderski:

FiekeFienFieneJosefienJosephineJozefienPien

Francuski:

FifiJoséeJoséphineJosèpheJosetteJosianeJosianne

Chorwacki:

FinkaJosipaJožicaJozefina

Włoski:

GiosettaGiuseppaGiuseppinaGiusiGiusyPina

Fiński:

IinaJosefiina

Angielski:

JoJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJosephaJosephinaJosephineJoseyJosiePosiePosy

Polski:

JózefaJózefina

Portugalski:

JosefaJosefina

Hiszpański:

JosefaJosefinaPepita

Czeski:

Josefína

Szwedzki:

JosefinJosefinaJosefine

Duński:

Josefine

Niemiecki:

JosefineJosephaJosephine

Norweski:

Josefine

Kataloński:

Josepa

Słowieński:

JožefaJožicaJozefaPepca

Węgierski:

Jozefa

Słowacki:

Jozefína

W tej sekcji pokazujemy kompendium żeńskich form Jósef uporządkowanych według języków, dzięki czemu możesz odkryć, jak tradycyjne imię przekształca się w rodzaj żeński w różnych kulturach. Od bardziej bezpośrednich adaptacji po wariacje, które w innowacyjny sposób odzwierciedlają istotę Jósef, ta organizacja zapewnia wzbogacającą wizję.

Formy żeńskie Jósef nie są po prostu przekształceniem nazwy w jej autentyczną formę, ale raczej ujawniają, jak różne języki i tradycje kulturowe dodają charakterystyczne niuanse do tego samego znaczenia. Każdy język ma swoje własne podejście do redefiniowania, upiększania lub delikatnej zmiany nazwy Jósef, tworząc żeńskie wersje, które współgrają ze specyfiką i zwyczajami każdego regionu.