Kobiece reinterpretacje Yousef pogrupowane według języka

Imię Yousef, choć często łączone z formą męską, zmieniło swoje znaczenie i w różnych kulturach i językach zróżnicowało się na żeńskie odmiany. Te kobiece adaptacje zachowują istotę oryginalnej nazwy, wprowadzając jednocześnie subtelny i niepowtarzalny niuans, który podkreśla specyfikę kulturową i językową każdego obszaru geograficznego.

W wielu zakątkach planety zjawisko przekształcania imion męskich w ich żeńskie odpowiedniki dało początek szerokiej gamie alternatyw, które zachowują istotę i barwę Yousef. Ta metamorfoza zaowocowała serią imion żeńskich, które przy wielu okazjach zyskały międzynarodowe uznanie i popularność, regularnie używane w ich oryginalnym języku i w różnych kulturach.

Holenderski:

FiekeFienFieneJosefienJosephineJozefienPien

Francuski:

FifiJoséeJoséphineJosèpheJosetteJosianeJosianne

Chorwacki:

FinkaJosipaJožicaJozefina

Włoski:

GiosettaGiuseppaGiuseppinaGiusiGiusyPina

Fiński:

IinaJosefiina

Angielski:

JoJodeneJodiJodieJodyJoettaJoeyJosephaJosephinaJosephineJoseyJosiePosiePosy

Polski:

JózefaJózefina

Portugalski:

JosefaJosefina

Hiszpański:

JosefaJosefinaPepita

Czeski:

Josefína

Szwedzki:

JosefinJosefinaJosefine

Duński:

Josefine

Niemiecki:

JosefineJosephaJosephine

Norweski:

Josefine

Kataloński:

Josepa

Słowieński:

JožefaJožicaJozefaPepca

Węgierski:

Jozefa

Słowacki:

Jozefína

W tej sekcji oferujemy kompendium różnych adaptacji imienia żeńskiego Yousef, pogrupowane według języka, co pozwala odkryć, w jaki sposób tradycyjny pseudonim przekształca się w formę żeńską poprzez różne tradycje kulturowe. Od najbliższych interpretacji po te, które w innowacyjny sposób reinterpretują istotę Yousef, ta kompilacja zapewnia wzbogacającą i wieloaspektową wizję.

Żeńskie formy Yousef nie są zwykłymi przekształceniami nazwy podstawowej, ale raczej odzwierciedlają różnorodność perspektyw, jakie różne kultury i języki oferują na ten sam pomysł. Każdy język ma swój własny styl, w jaki można ozdabiać, zmieniać lub stylizować nazwę Yousef, tworząc żeńskie wersje, które współgrają ze specyfiką i zwyczajami poszczególnych społeczeństw.