Męska wersja Bartolomea uporządkowana według różnorodności językowej

Od czasów starożytnych Bartolomea odnalazł związek ze swoim żeńskim odpowiednikiem w różnych tradycjach, ale podobnie jak w przypadku wielu nazw dał początek formom męskim, które nie tracąc swojej podstawowej istoty, ewoluowały, aby dopasować się do różnych środowisk językowych i kulturowych . Te męskie warianty, choć czasami pomijane, stanowią wyjątkową i mocną opcję, która odzwierciedla zarówno muzykalność, jak i głębię nazwy, która dała im początek.

W różnych regionach świata imiona żeńskie często ulegają metamorfozie w kierunku wersji męskiej poprzez subtelności w ich składzie, albo przez dodanie lub zmianę przyrostków, albo po prostu dostosowanie brzmienia imienia w celu dostosowania go do języka językowego normy kobiece. W wyniku tego procesu transformacji powstają imiona męskie, które wielokrotnie zyskują niezależną tożsamość, odnajdując swoje miejsce w różnorodnych kontekstach, zarówno ceremonialnych, jak i codziennych, Bartolomea.

Holenderski:

BartBartelBartholomeusMeesMies

Angielski:

BartBartholomewTolly

Węgierski:

BartaBartalBertalanBertók

Polski:

BartekBartłomiejBartosz

Francuski:

Barthélémy

Niemiecki:

Bartholomäus

Biblijna greka:

Bartholomaios

Staro-cerkiewno-słowiański:

Bartholomei

Biblijna łacina:

Bartholomeus

Biblijny:

Bartholomew

Chorwacki:

BartolBartolomej

Włoski:

BartoloBartolomeo

Hiszpański:

Bartolomé

Czeski:

Bartoloměj

Słowacki:

Bartolomej

Galicyjski:

Bartolomeu

Portugalski:

Bartolomeu

Kataloński:

Bartomeu

Średniowieczny angielski:

Bate

Słowieński:

JernejNejc

Fiński:

Perttu

Rosyjski:

VarfolomeiVarfolomey

Serbski:

Vartolomej

Zapraszamy do zapoznania się z kompendium męskich odmian Bartolomea, uporządkowanych według języka pochodzenia. Ten katalog daje Ci możliwość odkrycia, jak to imię przekształca się w męską formę poprzez różne tradycje kulturowe, zapewniając wzbogacające spojrzenie na różnorodne interpretacje, jakie to samo imię może mieć w czasie i przestrzeni.

Męskie odmiany Bartolomea ujawniają zdolność nazw do transformacji i rozwoju w czasie i w różnych kontekstach kulturowych. Każdy język oferuje własną interpretację Bartolomea w jego męskiej formie, generując bogatą różnorodność alternatyw, które zachowują istotę pierwotnej nazwy, jednocześnie dopasowując się do konwencji językowych i niuansów kulturowych każdego obszaru.