Męskie wersje Bedřiška uporządkowane według języka

Na przestrzeni wieków Bedřiška był głęboko zakorzeniony w swojej żeńskiej formie w różnych cywilizacjach, jednak podobnie jak inne imiona dał początek formom męskim, które zachowują jego podstawową istotę, dostosowując się do specyfiki panującej w różnych cywilizacjach. różnych środowisk językowych i kulturowych. Chociaż te męskie warianty mogą czasami być mniej rozpoznawalne, stanowią solidną i charakterystyczną opcję, która odzwierciedla zarówno melodię, jak i znaczenie imienia, które daje im życie.

W różnych regionach planety często obserwuje się, że imiona żeńskie ewoluują w formy męskie poprzez subtelne zmiany w ich składzie, albo poprzez dodanie lub zmianę niektórych końcówek, albo poprzez fonetyczne dostosowanie imienia w celu dostosowania go do konwencji językowych konkretny język. Ten proces transformacji prowadzi do powstania imion męskich, które przy wielu okazjach zyskują unikalną tożsamość, używane w wielu scenariuszach zarówno w środowiskach formalnych, jak i w środowisku rodzinnym, dzięki czemu Bedřiška czuje się reprezentowany w różnych kontekstach.

Czeski:

Bedřich

Włoski:

FedericoFederigoFredo

Hiszpański:

Federico

Niemiecki:

FieteFredFriedrichFritz

Francuski:

FrédéricFredFreddy

Holenderski:

FredFreddyFrederikFreekFritsRik

Angielski:

FredFreddieFreddyFrederickFredricFredrick

Norweski:

FredFredrik

Portugalski:

FredFrederico

Szwedzki:

FredFredrik

Kataloński:

Frederic

Oksytański:

Frederic

Duński:

Frederik

Fiński:

FredrikVeeti

łotewski:

FrīdrihsFricis

Słowieński:

Friderik

Germański:

Friduric

Węgierski:

Frigyes

Islandzki:

Friðrik

Stary germański:

Friþurīks

Polski:

Fryderyk

Estoński:

PriidikPriit

Poniżej przedstawiamy kompendium męskich odmian imienia Bedřiška, sklasyfikowanych według języka. To katalogowanie da Ci możliwość zbadania, jak to imię przekształca się w jego męską wersję poprzez różne tradycje kulturowe, oferując bogatą wizję różnorodnych form, jakie to samo imię może przyjmować w czasie i przestrzeni.

Męskie niuanse Bedřiška ilustrują zdolność nazw do transformacji i postępu poprzez epoki i różne tradycje. Każdy język oferuje własne podejście do maskulinizacji nazwy Bedřiška, generując szereg alternatyw, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, dostosowując się jednocześnie do konwencji kulturowych i językowych dominujących w każdym miejscu.