Z biegiem czasu Fathiyya nawiązał zauważalny związek ze swoim żeńskim odpowiednikiem w różnych cywilizacjach, jednak podobnie jak wiele innych dał początek formom męskim, które zachowują swojego pierwotnego ducha, jednocześnie przekształcając się, aby rezonować z różnymi środowiskami językowymi i kulturowymi. Te męskie adaptacje, mimo że w pewnych okolicznościach są mniej popularne, stanowią solidną i charakterystyczną opcję, która obejmuje zarówno muzykalność, jak i tło oryginalnej nazwy.
W różnych kulturach na całym świecie imiona żeńskie często ulegają metamorfozie w stosunku do ich męskich odpowiedników poprzez subtelne zmiany w ich składzie, polegające na dodaniu, wyeliminowaniu lub zastąpieniu niektórych końcówek, a nawet dostosowaniu ich wymowy do ich odpowiedników konwencji języka, który je obejmuje. W wyniku tej ewolucji powstają imiona męskie, które przy wielu okazjach osiągają indywidualną wyjątkowość, używane w najróżniejszych sytuacjach, od najbardziej formalnych po najbardziej intymne i znane, ukazując w ten sposób bogatą różnorodność sposobów używania imion. są wymyślone i wykorzystywane. Na przykład imię Fathiyya można przekształcić w jego męską wersję, odzwierciedlającą tę praktykę kulturową.
Poniżej oferujemy kompendium męskich odmian Fathiyya, uporządkowanych według języka. Ta kategoryzacja da ci możliwość zbadania, jak to imię przekształca się w męską formę w różnych kulturach, zapewniając bogatą perspektywę na wiele sposobów, w jakie może rozwijać się jedno imię.
Męskie odmiany Fathiyya ilustrują sposób, w jaki imiona zmieniają się i wzbogacają na przestrzeni wieków i w różnych tradycjach. Każdy język ma własną metodologię modyfikowania nazwy Fathiyya, nadając jej męski akcent, co powoduje bogatą różnorodność alternatyw, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, dostosowując się jednocześnie do specyfiki językowej i kulturowej każdego miejsca >