Nazwa Genya była wiązana z jej formą żeńską na przestrzeni dziejów w różnych kulturach, jednakże, podobnie jak w przypadku innych imion, pojawiły się formy męskie, które zachowują istotę swojego rdzenia, dostosowując się do różnych wymiarów językowych i kontekstu. Te męskie wersje, choć czasami nie są powszechnie rozpoznawane, stanowią solidną i niepowtarzalną opcję, która zawiera zarówno brzmienie, jak i symbolikę oryginalnej nazwy.
Na całym świecie często można zaobserwować, jak imiona przeznaczone dla kobiet stają się formami męskimi w wyniku subtelnych zmian w ich składzie; Można to osiągnąć poprzez dodanie przyrostków, modyfikację końcówek, a nawet fonetyczne dostosowanie nazwy do reguł językowych każdego języka. W wyniku tego procesu adaptacji powstają imiona męskie, które często zyskują niepowtarzalną osobowość i są używane w najróżniejszych sytuacjach, zarówno w środowiskach formalnych, jak i w najbliższym i najbardziej znajomym środowisku, jak ma to miejsce w przypadku imienia Genya.
Poniżej przedstawiamy kompilację męskich wariantów Genya, uporządkowanych według języka. Ten wybór da ci perspektywę na to, jak to imię przekształca się w męską formę w różnych kulturach, zapewniając wzbogacającą wizję wielu ewolucji, których to samo imię może doświadczyć na przestrzeni czasu.
Męskie formy Genya ilustrują zdolność nazw do transformacji i rozwoju na przestrzeni lat i w różnych kontekstach kulturowych. Każdy język ma swój własny sposób modyfikowania nazwy Genya w celu dopasowania do rodzaju męskiego, tworząc w ten sposób różnorodność alternatyw, które zachowują znaczenie i rdzeń oryginalnej nazwy, jednocześnie dostosowując się do standardów językowych i tradycji każdej miejscowości.