Męskie wersje Nicolasa uporządkowane według języka

Imię Nicolasa było ściśle powiązane ze swoją żeńską formą w różnych tradycjach kulturowych, jednak podobnie jak inne pseudonimy ewoluowało w męskie warianty, które zachowują swoją pierwotną istotę, dostosowując się jednocześnie do różnych języków i środowiska społeczno-kulturowe. Te formy męskie, chociaż mogą być mniej rozpoznawalne w niektórych regionach, stanowią energiczną i niepowtarzalną opcję, która zawiera zarówno melodię, jak i znaczenie imienia w najczystszej formie.

W różnych regionach planety obserwuje się powszechną praktykę polegającą na tym, że imiona żeńskie poddawane są przekształceniom, które nadają im męską formę, dzięki niewielkim zmianom w ich składzie, poprzez dodanie nowych końcówek lub zmianę ich wymowy w celu zintegrowania imienia specyfikę językową danego języka. W wyniku tego procesu adaptacji powstają imiona męskie, które przy wielu okazjach nabierają szczególnej tożsamości, odnajdując swoje miejsce w różnorodnych sytuacjach, zarówno w środowiskach formalnych, jak i w rodzinie, będąc fascynującym odzwierciedleniem bogactwa kulturowego i językowego. Co więcej, Nicolasa może być użyte zarówno w odniesieniu do księżniczki, jak i króla, w różnych kontekstach.

Duński:

CaiClausKaiKajKayKlausNelsNicklasNiclasNicolaiNielsNiklasNikolajNilsNis

Szwedzki:

CaiCajClaesKaiKajKayKlasNicklasNiclasNiklasNils

Niemiecki:

ClausKaiKayKlausNickolausNicoNicolausNiklasNikoNikolaus

Średniowieczny angielski:

ColNicholNicol

Angielski:

ColinCollinCollynKaiNicNicholasNickNickolasNickyNikNikolas

Holenderski:

KaiKayKlaasNickNicoNicolaasNiekNikolaas

Fiński:

KaiKajKlausLaunoNiclasNiiloNiklasNiko

Fryzyjski:

KaiKayKlaes

Norweski:

KaiKajKayKlausNicolaiNiklasNils

łotewski:

KlāvsNiklāvsNikolajs

Niskoniemiecki:

Klaas

Limburski:

Klaos

Węgierski:

KolosMiklósMiksaNikolasz

Rosyjski:

KolyaNikolaiNikolay

Białoruski:

MikalaiMikalay

Słowieński:

MiklavžNikNikoNikolaNikolaj

Polski:

Mikołaj

Czeski:

MikolášMikulaMikulášNikola

Słowacki:

Mikuláš

Ukraiński:

Mykola

Szkocki gaelicki:

Neacel

Rumuński:

NeculaiNicolaeNicuNicușor

Esperanto:

NiĉjoNikolao

Włoski:

NiccolòNicoNicolaNicolaoNicolinoNicolò

Portugalski:

NicoNicolau

Hiszpański:

NicoNicolás

Szkocki:

Nicol

Grecki:

NicolaosNikNikolaosNikolasNikos

Francuski:

Nicolas

Kataloński:

Nicolau

Galicyjski:

Nicolau

Starożytny grecki:

NicolausNikolaos

Estoński:

Nigul

Sami:

NiillasNilas

Gruziński:

NikaNikoNikolozNikusha

Chorwacki:

NikicaNikoNikolaNikša

Serbski:

NikicaNikola

Niemiecki (szwajcarski):

Niklaus

Baskijski:

Nikola

Bułgarski:

NikolaNikolaiNikolay

Macedoński:

NikolaNikolčeNikolche

Albański:

Nikollë

Maoryski:

Nikora

Irlandzki:

Nioclás

Następnie pokażemy kompendium męskich odmian imienia Nicolasa, uporządkowane według języka. Ta kompilacja da Ci możliwość zbadania, jak to imię przekształca się w męską formę w różnych kulturach, zapewniając w ten sposób wzbogacającą perspektywę na wiele sposobów, w jakie pojedyncze imię może się rozwijać i różnicować.

Męskie interpretacje Nicolasa ilustrują zdolność imion do przekształcania się i zmiany na przestrzeni lat i w różnych tradycjach. Każdy język prezentuje swój własny sposób modyfikowania nazwy Nicolasa na rodzaj męski, generując w ten sposób bogatą gamę odmian, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, dostosowując się jednocześnie do zwyczajów językowych i kulturowych swojego środowiska.