Męskie interpretacje Stephany uporządkowane według języka

Imię Stephany było rozpoznawane na przestrzeni dziejów w różnych kulturach, w dużej mierze powiązane z jego żeńską formą; Jednakże, podobnie jak inne pseudonimy, dał początek wariantom męskim, które zachowują pierwotną istotę imienia, dostosowując się jednocześnie do różnych realiów językowych i kulturowych. Te formy męskie, choć w niektórych kontekstach mniej popularne, stanowią znaczący i charakterystyczny wybór, który odzwierciedla zarówno dźwięczne piękno, jak i głębokie znaczenie imienia w jego pierwotnej wersji.

W wielu kulturach na całym świecie imiona kojarzone z rodzajem żeńskim często ulegają metamorfozie w stronę form męskich poprzez subtelne zmiany w ich składzie, polegające na włączeniu lub zmianie ich końcówek lub dostosowaniu ich wymowy w celu dostosowania do specyfiki językowej danego języka. nazwa. W wyniku tego procesu transformacji powstają denominacje męskie, które często zyskują szczególną tożsamość i są używane w szerokim spektrum sytuacji, od najbardziej uroczystych po najbardziej intymne i rodzinne. Zatem nazwa Stephany może być powiązana z tą ewolucją kulturową.

Francuski:

étienneStéphane

Oksytański:

Estève

Hiszpański:

Esteban

Baskijski:

EstebeEztebe

Portugalski:

Estevão

Kataloński:

Esteve

Galicyjski:

Estevo

Średniowieczny Francuz:

Estienne

Rumuński:

Faneștefan

Węgierski:

IstvánPistaPisti

Czeski:

štěpán

Słowacki:

štefan

Słowieński:

štefan

Szwedzki:

StaffanStefan

Angielski:

SteStephStephenSteveStevenStevie

Irlandzki:

SteafánStiofán

Szkocki gaelicki:

Steaphan

Szkoci:

Steenie

Holenderski:

StefStefanStefanusSteffenStephanSteven

Islandzki:

Stefán

Bułgarski:

Stefan

Duński:

StefanSteffen

Niemiecki:

StefanStephan

Macedoński:

StefanStevo

Norweski:

StefanSteffen

Polski:

StefanStefekSzczepan

Serbski:

StefanStevanStevoStjepan

Włoski:

Stefano

Grecki:

StefanosStephanos

łotewski:

Stefans

Korsykański:

Stefanu

Staro-cerkiewno-słowiański:

Stefanŭ

Walijski:

Steffan

Niskoniemiecki:

Steffen

Ormiański:

Stepan

Rosyjski:

StepanStyopa

Ukraiński:

Stepan

Gruziński:

Stepane

Literatura:

Stephano

Starożytny grecki:

Stephanos

Biblijna greka:

Stephanos

Biblijna łacina:

Stephanus

Biblijny:

Stephen

Litewski:

Steponas

Chorwacki:

StevoStipanStipeStipoStjepan

Fiński:

TahvoTapaniTeppo

Maoryski:

Tipene

W tej sekcji oferujemy kompendium męskich odmian imienia Stephany, uporządkowanych według języka. Ta kategoryzacja pozwoli Ci zbadać, jak to imię przekształca się w męską formę w różnych kulturach, zapewniając wzbogacającą perspektywę na różne sposoby rozwoju tego samego imienia.

Męskie formy Stephany ilustrują zdolność nazw do transformacji i rozwoju w czasie i przestrzeni kulturowej. Każdy język prezentuje własne podejście do maskulinizacji nazwy Stephany, generując w ten sposób bogatą różnorodność alternatyw, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, jednocześnie dostosowując się do konwencji językowych i kulturowych każdego miejsca.