Małe warianty i skrócone wersje Ileana uporządkowane według języka

Ileana to nazwa ciesząca się dużym uznaniem i obecna w różnych kulturach na całym świecie, co doprowadziło do pojawienia się wielu pseudonimów i wersji skróconych, dostosowanych do specyfiki językowej i lokalnych zwyczajów. Z biegiem lat pojawiły się alternatywne warianty Ileana, które odzwierciedlają zarówno istotę nazwy, jak i jej zastosowanie w znajomym, przyjaznym otoczeniu, czy nawet w bardziej formalnych sytuacjach. W tej sekcji oferujemy szczegółową klasyfikację pseudonimów i skrótów Ileana, uporządkowaną według najpopularniejszych języków, w których występuje ta nazwa.

Dogłębne przyjrzenie się temu, jak znacząca nazwa, taka jak Ileana, przekształca się i ożywa w różnych językach i tradycjach kulturowych, zapewnia fascynujące spojrzenie na różnorodność i złożoność dziedzictwa językowego zawartego w nazwach. Poniżej przedstawiamy listę różnych form Ileana dostosowanych do różnych języków, od najbardziej delikatnych wersji po najbardziej bezpośrednie i podsumowane formy.

Czeski:

AlenaHelenkaIlonkaLenka

Niemiecki:

AlenaEllaHellaIlkaLenaLeneLeni

Słowacki:

AlenaJelaLenka

Słowieński:

AlenaAlenkaElaJelka

Rosyjski:

AlionaAlyonaAlyonkaLenaNelliNelya

Ukraiński:

AlionaAlyonaLenaNelliNelya

Chorwacki:

ElaJelaJelicaJelka

Serbski:

ElaJelaJelicaJelka

Duński:

EliEllaElnaHellaHelleLenaLene

Norweski:

EliEllaElnaHelleLenaLene

Angielski:

EllaElleEllieEllyLaineyLaneyLenaNellNelleNellieNelly

Fiński:

EllaElliHeliLeenaLenaNelli

Węgierski:

EllaIliIlikeIlkaIlonkaLéna

Szwedzki:

EllaElnaLenaNellieNelly

Holenderski:

HeleentjeLena

Polski:

HelenkaLena

Estoński:

HeliHelleLeena

Rumuński:

IlincaLenuța

łotewski:

InaLīna

Francuski:

LénaNelly

Ormiański:

Lena

Gruziński:

Lena

Grecki:

Lena

Portugalski:

Lena

Każde społeczeństwo pozostawia swój ślad w sposobie modyfikacji nazwy Ileana i fascynujące jest obserwowanie, jak ta sama nazwa może przybierać tak różnorodne formy w zależności od języka. Od pseudonimów zwierząt domowych, które podkreślają urok, po uproszczone wersje, które sprawiają, że codzienne interakcje są bardziej płynne – te krótkie zmiany ukazują istotę jednostek i kultur, które ich używają.

Prawdopodobnie kilka skróconych lub zdrobnień wersji Ileana, które już znasz, nie znajduje się w tym kompendium, ponieważ język stale się zmienia i stale pojawiają się nowe formy. Zachęcamy do głębszego zagłębienia się w bogactwo nazw i ich adaptacji w różnych kulturach, a jeśli masz krótką formę Ileana w innym języku lub wariancie, którego nie rozważaliśmy, z przyjemnością o tym usłyszymy i wzbogacimy nasze kolekcję dzięki Twojemu wkładowi