Skróty i drobne odmiany Magdaléna uporządkowane według języka

Nazwa Magdaléna cieszy się szerokim uznaniem i jest używana w różnych kulturach, co spowodowało pojawienie się wielu zdrobnień i odmian, które dostosowują się do każdego języka i lokalnych zwyczajów. Na przestrzeni lat powstały różne alternatywne wersje Magdaléna, odzwierciedlające zarówno istotę nazwy, jak i jej zastosowania w środowiskach rodzinnych, przyjacielskich i formalnych. W tej sekcji oferujemy wyczerpującą klasyfikację zdrobnień i krótkich form Magdaléna, uporządkowaną według najbardziej rozpowszechnionych języków, w których ta nazwa jest zakorzeniona.

Analiza sposobu, w jaki nazwa tak emblematyczna jak Magdaléna jest przekształcana i odkrywana na nowo w różnych językach i tradycjach kulturowych, daje nam cenne spojrzenie na różnorodność językową kryjącą się za nazwami. W tym sensie poniżej przedstawiamy kompendium różnych wersji Magdaléna w różnych językach, od najbardziej czułych wyrażeń po najprostsze i najbardziej zwięzłe wersje.

Czeski:

AlenaLenkaMadlenkaMagda

Niemiecki:

AlenaLenaLeneLeniMagda

Słowacki:

AlenaLenkaMagda

Słowieński:

AlenaAlenkaMagdaMajda

Węgierski:

LénaMagdaMagdi

Fiński:

Leena

Duński:

LenaMagdaMalene

Holenderski:

LenaMadelonMagda

Angielski:

LenaMaddieMaddyMadi

Grecki:

LenaMagda

Włoski:

Lena

Norweski:

LenaLinnMagdaMaleneMalin

Polski:

LenaMagda

Szwedzki:

LenaLinnMagdaMalenaMalin

Francuski:

Madelon

Chorwacki:

MagdaMajdaMandaMandica

Portugalski:

Magda

Rumuński:

Magda

Hiszpański:

Malena

Serbski:

Manda

Każda tradycja kulturowa pozostawia swój ślad w sposobie kształtowania nazwy Magdaléna i fascynujące jest obserwowanie, jak ta sama nazwa może powodować tak różnorodne różnice w zależności od języka. Od pseudonimów oznaczających uczucie po skrócone wersje upraszczające codzienną interakcję – te zredukowane formy odwzorowują istotę jednostek i społeczności, które ich używają.

Być może niektóre ze skróconych wersji lub pseudonimów Magdaléna, które znasz, nie zostały tutaj znalezione, ponieważ język ten znajduje się w stanie ciągłej transformacji i ciągle pojawiają się nowe niuanse. Zachęcamy do zanurzenia się w fascynujący świat imion i ich różnych form w różnych kulturach; A jeśli znasz jakieś warianty Magdaléna w innym języku lub dialekcie, o których nie wspomnieliśmy, będziemy szczęśliwi, jeśli udostępnisz je nam, abyśmy mogli włączyć je do naszej kompilacji!