Zdrobnienia i skróty Nicolae uporządkowane według języka

Nazwa Nicolae jest powszechnie obecna w wielu kulturach na całym świecie, co doprowadziło do powstania bogatej gamy zdrobnień i wersji skróconych, które dostosowują się do specyfiki językowej i regionalnych zwyczajów. Z biegiem czasu pojawiły się warianty Nicolae, które odzwierciedlają nie tylko jego pierwotną istotę, ale także jego zastosowanie w różnych sytuacjach, czy to bliższych i znajomych, przyjaznych czy nawet bardziej formalnych. W tej sekcji oferujemy szczegółowe kompendium różnych zdrobnień i form skróconych Nicolae, zorganizowane według najbardziej rozpowszechnionych języków, w których obowiązuje ta nazwa.

Badanie, jak emblematyczna nazwa, taka jak Nicolae, przekształca się i ożywa w różnych językach i tradycjach kulturowych, oferuje nam fascynującą perspektywę na różnorodność językową, jaką kryje każda nazwa. Poniżej przedstawiamy kompendium odmian Nicolae w różnych językach, od najbardziej czułych pseudonimów po najbardziej zwięzłe i funkcjonalne wersje.

Duński:

CaiClausKaiKajKayKlausNelsNielsNilsNis

Szwedzki:

CaiCajClaesKaiKajKayKlasNils

Niemiecki:

ClausKaiKayKlausNicoNiko

Średniowieczny angielski:

Col

Angielski:

ColinCollinCollynKaiNicNickNickyNik

Holenderski:

KaiKayKlaasNickNicoNiek

Fiński:

KaiKajKlausLaunoNiiloNiko

Fryzyjski:

KaiKayKlaes

Norweski:

KaiKajKayKlausNils

łotewski:

Klāvs

Niskoniemiecki:

Klaas

Limburski:

Klaos

Węgierski:

KolosMiksa

Rosyjski:

Kolya

Esperanto:

Niĉjo

Włoski:

NicoNicolino

Portugalski:

Nico

Hiszpański:

Nico

Rumuński:

NicuNicușor

Sami:

NiillasNilas

Grecki:

NikNikos

Słowieński:

NikNiko

Gruziński:

NikaNikoNikusha

Chorwacki:

NikicaNikoNikša

Serbski:

Nikica

Macedoński:

NikolčeNikolche

Różne kultury pozostawiają swój charakterystyczny ślad w sposobie dostosowywania nazwy Nicolae i fascynujące jest obserwowanie, jak ta sama nazwa może powodować tak rozbieżne różnice w zależności od języka. Od pseudonimów zwierząt domowych, które podkreślają urodę, po stenograficzne formy upraszczające codzienną interakcję – te skondensowane wersje ukazują osobowość poszczególnych osób i ducha społeczności, które je adoptują.

Niektóre pseudonimy lub skrócone formy Nicolae, które znasz, mogą nie pojawić się w tym spisie, ponieważ język ciągle się zmienia i zawsze pojawiają się innowacje językowe. Zachęcamy do dowiedzenia się więcej na temat nazw i ich różnych interpretacji w różnych kulturach, a jeśli znasz jakieś krótkie warianty Nicolae w innym języku lub slangu, o którym nie wspomnieliśmy, chętnie je usłyszymy i wzbogacimy naszą kolekcja!