Odmiany ángela sklasyfikowane według języka

Nazwa ángela nie tylko ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi, ale także zyskała uznanie i akceptację w wielu zakątkach planety. W różnych językach i lokalizacjach stworzono odmiany lub tłumaczenia, które zachowują istotę i znaczenie oryginału, harmonijnie dostosowując się do unikalnych cech każdego języka i jego kontekstu społeczno-kulturowego. Te alternatywne formy nie tylko podkreślają bogactwo naszej różnorodności kulturowej, ale także uniwersalny charakter nazwy ángela, która łączy ludzi poprzez wspólne historie i znaczenia.

W tej części oferujemy zestawienie nazw odpowiadających ángela, sklasyfikowanych według języka. Zwróć uwagę, że pomimo różnic fonetycznych i ortograficznych, istota nazwy przetrwała w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji ángela do określonego celu, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby tłumaczenia tej nazwy na całym świecie, ta kolekcja zapewnia fascynujący przegląd jej globalnych odmian.

Hiszpański:

ángelesAngélica

Galicyjski:

ánxela

Kataloński:

àngelaàngels

Sardyński:

ànghela

Portugalski:

ângelaAngélica

Irlandzki:

Aingeal

Chorwacki:

AnđelaAnđelka

Serbski:

AnđelaAnđelkaAndjela

Czeski:

Anděla

Polski:

AndżelikaAngelikaAniela

Francuski:

AngeAngéliqueAngèle

Węgierski:

AngélaAngelikaAngyalka

Angielski:

AngelAngelaAngeliaAngelicaAngelleAnjelica

Holenderski:

AngelaAngelique

Niemiecki:

AngelaAngelikaEngel

Grecki:

AngelaAngeliki

Włoski:

AngelaAngelicaAngiola

Późno rzymski:

Angela

Macedoński:

Angela

Rumuński:

AngelaAngelica

Rosyjski:

AngelaAnjelikaAnzhelaAnzhelika

Słowacki:

Angela

Słowieński:

Angela

Litewski:

AngelėAnželika

Cykl Karolingów:

Angelica

Albański:

Anxhela

łotewski:

Anželika

Ormiański:

Anzhela

Białoruski:

Anzhela

Bułgarski:

Anzhela

Ukraiński:

AnzhelaAnzhelika

Termin ángela w swojej różnorodności form i adaptacji odsłania zdolność tej samej tożsamości do przekraczania granic, przekształcania i wzbogacania jej znaczenia w każdym języku, w którym się pojawia. Te alternatywne nazwy nie tylko zachowują istotę ángela, ale także oferują nam wgląd w różne interpretacje tej samej koncepcji, wibrującej w różnorodności kulturowej świata.

Niektóre synonimy będą Ci prawdopodobnie całkiem znane, inne zaś mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie brałeś pod uwagę. Jeśli znasz inne odmiany ángela w określonym języku lub dialekcie, których nie ma na tej liście, chcielibyśmy, abyś podzielił się nimi z nami, aby wzbogacić naszą kolekcję.