Nazwa Alik ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i stała się znana w wielu zakątkach planety. W różnych społecznościach i językach nazwa ta została zmodyfikowana lub ponownie zinterpretowana w wersjach, które zachowują jej istotę lub oryginalne znaczenie, dostosowując się do specyfiki każdego języka i kontekstu kulturowego. Różnice te nie tylko ilustrują bogatą różnorodność świata, ale także ukazują uniwersalność nazwy Alik.
W tej sekcji zapraszamy do odkrycia kolekcji wariantów Alik, pogrupowanych według języka pochodzenia. Zauważysz, że pomimo różnic w formie, esencja Alik przetrwała w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz dostosowanej do języka interpretacji Alik na specjalną okazję, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ta lista zapewnia bogaty wgląd w wersje globalne.< /p>
Hiszpański:
álexAdalbertoAlbertoAleAlejandroBerto
Kataloński:
àlexAlbertAlexandre
Fryzyjski:
AbbeAbe
Holenderski:
AbeAdelbertAlbertAlbertusAlexAlexanderBertBrechtElbertLexSachaSanderSaschaXander
Macedoński:
AcaAceAcoAleksandarSaškoSašoSasho
Serbski:
AcaAcoAleksandarSaša
Germański:
AdalberhtAdalbertAlbertAlbertus
Niemiecki:
AdalbertAdelbertAlbertAlbrechtAlexAlexanderBertSascha
Włoski:
AdalbertoAlbertoAleAlessandroBertoSandro
Portugalski:
AdalbertoAlbertoAlexAlexandreXandeXandinho
Anglosaski:
æðelberhtæþelbeorht
Angielski:
AlAlbertAlbieAlecAlexAlexanderBertBertieDelbertEthelbertLexSandyXanderZander
Szkocki gaelicki:
Alasdair
Szkocki:
AlastairAlistairAlisterAlly
Irlandzki:
Alastar
Limburski:
AlbaerBaerBèr
Albański:
AlbertAleksandërSkënder
Czeski:
AlbertAlešAlexAlexandr
Duński:
AlbertAleksanderAlexAlexanderSander
Fiński:
AlbertAleAleksanteriAlperttiAlttiPerttiSamppaSanteriSanttu
Francuski:
AlbertAlexAlexandreAubertSachaSasha
Węgierski:
AlbertAlexAlexanderSándor
Islandzki:
AlbertAlexAlexander
Norweski:
AlbertAleksanderAlexAlexanderSander
Polski:
AlbertAleksAleksanderOlek
Rumuński:
AlbertAlexAlexandruSandu
Szwedzki:
AlbertAlexAlexander
Litewski:
AlbertasAleksandras
Galicyjski:
AlberteAlexandre
łotewski:
AlbertsAleksandrsAlekss
Esperanto:
AleĉjoAleksandro
Grecki:
AlekosAlexAlexandros
Ormiański:
AleksAleksandr
Rosyjski:
AleksAlexSanyaSashaSashokShura
Słowieński:
AleksAleksanderAlešSandiSašaSašo
Ukraiński:
AleksAleksandrOleksanderOleksandrOlesSasha
Bośniacki:
AleksandarSkender
Bułgarski:
AleksandarSasho
Chorwacki:
AleksandarSandiSaša
Estoński:
AleksanderSander
Gruziński:
AleksandreSandro
średniowieczny słowiański:
Aleksandrŭ
Słowacki:
AlešAlexander
Baskijski:
Alesander
Starożytny grecki:
AlexanderAlexandros
Biblijny:
Alexander
Mitologia grecka:
AlexanderAlexandros
Biblijna greka:
Alexandros
Białoruski:
Aliaksandr
Stary germański:
Aþalaberhtaz
Perski:
Eskandar
Amharski:
EskenderEskinder
Turecki:
İskender
Arabski:
Iskandar
Indonezyjski:
Iskandar
Malajski:
Iskandar
Szkoci:
Sawney
Jidysz:
Sender
Paszto:
Sikandar
Urdu:
Sikandar
Zmienna Alik w różnych wariantach pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i być wzbogacana różnymi niuansami zależnymi od języka, w którym ją wyraża. Te różne formy Alik zachowują jego istotę, oferując wgląd w sposób, w jaki ta sama koncepcja nazwy może znaleźć echo w tak odmiennych kulturach.
Niektóre z wymienionych tutaj odpowiedników prawdopodobnie są Ci znane, podczas gdy inne mogą zrobić na Tobie wrażenie, ujawniając bogactwo interakcji kulturowych, których być może wcześniej nie badałeś. Jeśli masz wersję Alik w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie uwzględniliśmy, chętnie ją usłyszymy i dodamy do naszego kompendium.