Odmiany Isabella posortowane według języka

Imię Isabella ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i stało się powszechnym pseudonimem w wielu regionach planety. W różnych językach i obszarach geograficznych Isabella został przekształcony lub reinterpretowany w wariantach, które zachowują jego pierwotną istotę, dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdego kontekstu. Te adaptacje nie tylko podkreślają niesamowitą różnorodność istniejącą na świecie, ale także podkreślają uniwersalną naturę otaczającą nazwę Isabella.

W tej sekcji zebraliśmy fascynujący zbiór różnych form nazwy Isabella, sklasyfikowanych według języka pochodzenia. Zobacz, jak pomimo różnic językowych podstawowa tożsamość Isabella utrzymuje się w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy chcesz znaleźć adaptację Isabella do konkretnego zastosowania, czy po prostu interesuje Cię odkrycie wielu sposobów tłumaczenia tej nazwy na różne języki, tutaj znajdziesz bogaty wgląd w jej międzynarodowe wersje.

Czeski:

Słowacki:

Francuski:

Szkocki gaelicki:

Manx:

Irlandzki:

Islandzki:

Estoński:

Hawajski:

Gruziński:

Biblijna greka:

Kataloński:

Duński:

Fiński:

Norweski:

Hiszpański:

Szwedzki:

Rumuński:

Portugalski:

Biblijny:

Biblijna łacina:

Holenderski:

Angielski:

Niemiecki:

Staro-cerkiewno-słowiański:

Włoski:

Grecki:

Bułgarski:

Macedoński:

Biblijny hebrajski:

Hebrajski:

Baskijski:

Węgierski:

Chorwacki:

Słowieński:

łotewski:

Rosyjski:

Szkocki:

Litewski:

Polski:

Oksytański:

Średniowieczny Francuz:

Średniowieczny oksytański:

Portugalski (brazylijski):

Serbski:

Ukraiński:

Ormiański:

Termin Isabella w swojej bogatej różnorodności form pokazuje, jak pojedyncza tożsamość może podróżować po świecie i przybierać różne tony w zależności od języka, w którym jest wyrażana. Te alternatywne nazwy zachowują istotę Isabella i zachęcają nas do docenienia tego, jak ta sama koncepcja może wibrować w tak odmiennych kulturach.

Kilka z tych synonimów jest prawdopodobnie Ci znanych, inne natomiast zaskoczą Cię, ujawniając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz inny wariant Isabella w konkretnym języku lub dialekcie, którego brakuje na tej liście, chętnie się o nim dowiemy i w ten sposób wzbogacimy naszą kolekcję.