Odmiany i skróty Isabella uporządkowane według języka

Nazwa Isabella cieszy się dużym uznaniem i popularnością w różnych kulturach na całym świecie, co pozwoliło na stworzenie bogatej gamy zdrobnień i wersji skróconych, z których każda jest ukształtowana na podstawie specyfiki każdego języka i lokalnych zwyczajów. Na przestrzeni dziejów pojawiły się różne odmiany Isabella, które nie tylko zachowują istotę nazwy, ale także znajdują swoje miejsce w rodzinie, przyjaznych interakcjach, a nawet w bardziej formalnym otoczeniu. W tej sekcji oferujemy skrupulatną analizę zdrobnień i krótkich form Isabella, starannie uporządkowanych według najpopularniejszych języków, w których występuje ta nazwa.

Badanie sposobu, w jaki nazwa tak znacząca jak Isabella ulega przemianie i znajduje swoje miejsce w różnych językach i tradycjach kulturowych, pozwala nam docenić złożoność i różnorodność kryjącą się za każdą nazwą. Poniżej przedstawiamy kompendium z różnymi wersjami Isabella w różnych językach, od najbardziej czułych wyrażeń po najbardziej zwięzłe i funkcjonalne formy.

Holenderski:

Angielski:

Francuski:

Niemiecki:

Szkocki gaelicki:

Portugalski:

Fryzyjski:

Limburski:

Walijski:

Macedoński:

Węgierski:

Włoski:

Chorwacki:

Polski:

Serbski:

Słowieński:

Duński:

Norweski:

Hiszpański:

łotewski:

Fiński:

Czeski:

Słowacki:

Szwedzki:

Gruziński:

Portugalski (brazylijski):

Rumuński:

Estoński:

Islandzki:

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Litewski:

Średniowieczny angielski:

Szkocki:

Grecki:

Rosyjski:

Galicyjski:

Irlandzki:

Każda tradycja w wyjątkowy sposób wzbogaca sposób, w jaki kształtowana jest nazwa Isabella, i zadziwiające jest to, jak ta sama nazwa może przybierać tak różnorodne formy w zależności od języka. Od pseudonimów oznaczających uczucie po skrócone wersje upraszczające codzienną interakcję – te zwięzłe formy reprezentują istotę tych, którzy ich używają, i kultur, które je przyjmują.

Prawdopodobnie istnieją pewne skrócone lub zdrobnione wersje Isabella, które nie pojawiają się w naszym kompendium, ponieważ język stale się zmienia i często pojawiają się nowe formy. Zachęcamy do zapoznania się z nazwami i ich różnymi interpretacjami w różnych kulturach; a jeśli znasz jakąś odmianę Isabella w innych językach lub dialektach, o których nie wspomnieliśmy, byłoby miło ją usłyszeć i wzbogacić naszą kolekcję!