Josey ma głębokie korzenie kulturowe, stając się nazwą szanowaną w różnych częściach planety. Na przestrzeni lat nazwa ta ewoluowała i była reinterpretowana w wielu językach i kulturach, przyjmując warianty, które zachowują jej istotę i znaczenie, dostosowując się jednocześnie do cech językowych każdego regionu. Te adaptacje są świadectwem bogactwa światowego dziedzictwa kulturowego i uniwersalnego charakteru Josey.
Tutaj znajdziesz zestawienie odpowiedników nazwy Josey, uporządkowanych według różnych języków. Chociaż różnice w wymowie i piśmie mogą być zauważalne, głęboka istota tej nazwy utrzymuje się w wielu tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Josey na konkretną okazję, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby, w jakie ta nazwa objawia się w różnych językach, nasza lista zapewnia wzbogacający wgląd w jej globalne warianty.
Włoski:
BeppeGiosettaGiuseppaGiuseppeGiuseppinaGiusiGiusyPeppePeppiPeppinoPinaPippo
Holenderski:
FiekeFienFieneJefJoepJoopJoosJoostJosJosefienJosephineJosephusJozefJozefienPienSjef
Francuski:
FifiJoséJoséeJoséphineJosèpheJosephJosetteJosianeJosianne
Chorwacki:
FinkaJoškoJosipJosipaJosoJožicaJozefinaJozo
Korsykański:
Ghjaseppu
Maoryski:
Hohepa
Ormiański:
Hovsep
Fiński:
IinaJooseppiJosefiinaJuuso
Gruziński:
IosebSoso
Biblijna greka:
IosephIoses
Biblijna łacina:
Ioseph
Późno rzymski:
Iosephus
Grecki:
Iosif
Rumuński:
Iosif
Rosyjski:
IosifOsip
Staro-cerkiewno-słowiański:
Iosifŭ
Afryka Zachodnia:
IssoufIssoufou
łotewski:
Jāzeps
Angielski:
JoJodeneJodiJodieJodyJoeJoettaJoeyJojoJosiePosiePosy
Niemiecki:
JoJoschkaJosefJosefineJosephJosephaJosephineJuppSeppSeppel
Farerski:
Jósef
Islandzki:
Jósef
Węgierski:
JóskaJózsefJózsiJozefa
Polski:
JózefJózefaJózefina
Esperanto:
JoĉjoJozefo
Estoński:
Joosep
Filipiński:
Jose
Hiszpański:
JoseJoséJosefaJosefinaJosepePepePepitaPepito
Portugalski:
JoséJosefaJosefinaZéZezé
Oksytański:
Josèp
Baskijski:
Joseba
Czeski:
JosefJosefína
Duński:
JosefJosefine
Norweski:
JosefJosefine
Szwedzki:
JosefJosefinJosefinaJosefine
Kataloński:
JosepJosepa
Biblijny:
JosephJoses
Historia:
Josephus
Macedoński:
Josif
Serbski:
Josif
Słowieński:
JosipJožeJožefJožefaJožicaJozefaPepca
Albański:
JozefZef
Słowacki:
JozefJozefína
Litewski:
JuozapasJuozas
Bośniacki:
Jusuf
Indonezyjski:
JusufYusuf
Szkocki gaelicki:
Seòsaidh
Irlandzki:
Seosamh
Galicyjski:
Xosé
Turkmeni:
ýusup
Biblijny hebrajski:
Yosef
Hebrajski:
Yosef
Bułgarski:
Yosif
Tatar:
Yosif
Jidysz:
Yossel
Ukraiński:
Yosyp
Arabski (Maghrebi):
Youcef
Urdu:
Yousaf
Arabski:
YousefYoussefYusefYusuf
Perski:
YousefYusef
Azerbejdżański:
Yusif
Bengalski:
Yusuf
Paszto:
Yusuf
Tadżycki:
Yusuf
Turecki:
Yusuf
Uzbecki:
Yusuf
Ujgur:
Yusup
Somalijski:
Yuusuf
Nazwa Josey w swojej różnorodności form ukazuje fascynującą podróż tej samej tożsamości, która przekraczając granice, przekształca się i dostosowuje, nabierając nowych tonów w miarę wchodzenia w różne języki; Warianty te, choć różnią się brzmieniem, podtrzymują istotę Josey i oferują nam wgląd w to, jak ta sama koncepcja może wibrować w szeregu różnorodnych kultur.
Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, odkrywając powiązania kulturowe, o których być może nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz jakieś odmiany Josey w konkretnym języku lub dialekcie, których nie ma na naszej liście, chętnie o nich usłyszymy i dodamy je do naszej kolekcji.