Marjory alternatyw uporządkowanych według języka

Nazwa Marjory ma głębokie korzenie kulturowe i osiągnęła znaczny stopień popularności w wielu miejscach na świecie. W różnych obszarach i językach pseudonim ten został przekształcony lub zamieniony na równoważne alternatywy, które zachowują jego istotę lub znaczenie, dostosowując się jednocześnie do specyfiki językowej i kulturowej każdego regionu. Te równoważne wariacje nie tylko przywołują bogactwo różnorodności na poziomie globalnym, ale także podkreślają uniwersalność nazwy Marjory.

W tym obszarze przedstawiamy kompilację nazw odpowiadających Marjory, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic fonetycznych tożsamość nazwy utrzymuje się w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Marjory na konkretną okazję, czy po prostu chcesz odkryć różne sposoby przedstawiania tej nazwy w różnych językach, ta kompilacja zapewnia szeroki przegląd globalnych wariantów.

Irlandzki:

MáighréadMáiréadMairéad

Fiński:

MaaritMargareetaMargaretaMarketta

Picard:

Magrite

Walonia:

Magrite

Szkocki gaelicki:

MaighreadMaireadMarsaili

Polski:

Małgorzata

Estoński:

MaretMargareetaMargitMerit

Manx:

Margaid

Hebrajski:

MargalitMargalita

Węgierski:

MargarétaMargit

Słowacki:

MargarétaMargita

Angielski:

MargaretMargarettaMargeryMargretMarjorie

Chorwacki:

Margareta

Niemiecki:

MargaretaMargareteMargarethaMargaretheMargitMargittaMargretMargrit

Rumuński:

Margareta

Słowieński:

MargaretaMarjeta

Szwedzki:

MargaretaMargarethaMargitMaritMaritaMerit

Holenderski:

MargarethaMargreetMargrietMarit

Ormiański:

MargaridMargarit

Kataloński:

Margarida

Galicyjski:

Margarida

Oksytański:

Margarida

Portugalski:

Margarida

Albański:

Margarita

Bułgarski:

Margarita

Grecki:

Margarita

łotewski:

Margarita

Późno rzymski:

Margarita

Litewski:

Margarita

Rosyjski:

Margarita

Hiszpański:

Margarita

Walijski:

MargedMererid

Włoski:

Margherita

Duński:

MargitMargretheMereteMerethe

Norweski:

MargitMargreteMargretheMaritMaritaMereteMerethe

Czeski:

MargitaMarkéta

Islandzki:

Margrét

Limburski:

Margreet

Francuski:

Marguerite

Białoruski:

Marharyta

Ukraiński:

Marharyta

Nazwa Marjory, występująca w różnych wersjach na całym świecie, ukazuje fascynujący sposób, w jaki pojedyncza tożsamość przekształca się i dostosowuje, uzyskując nowe niuanse i znaczenia w zależności od języka, który ją wyraża. Te różnice odzwierciedlają niezmienną istotę Marjory, pozwalając nam docenić, jak ta sama koncepcja nazwy może znaleźć swój głos w szerokim spektrum tradycji kulturowych.

Niektóre wersje Marjory będą prawdopodobnie brzmieć znajomo, podczas gdy inne zaskoczą Cię odkryciem powiązań kulturowych, o których być może nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz inną interpretację Marjory w wariancie języka lub dialektu, którego nie ma na tej liście, chcielibyśmy, abyś się nią podzielił, abyśmy mogli wzbogacić naszą kolekcję.