Nazwy alternatywne do Maureen Uporządkowane według języka

Nazwa Maureen ma głębokie korzenie w różnych tradycjach kulturowych, osiągając znaczną popularność w różnych regionach planety. Z biegiem czasu, w wielu językach i kulturach, nazwa ta została zmodyfikowana lub ponownie zinterpretowana na warianty, które choć różnią się formą, zachowują pierwotną istotę i znaczenie, dostosowując się do specyfiki językowej i kulturowej każdego środowiska. Te różne wersje nie tylko celebrują bogactwo różnorodności istniejącej na świecie, ale także ukazują uniwersalny charakter nazwy Maureen.

W tej kategorii oferujemy zestawienie nazw odpowiadających Maureen, sklasyfikowanych według języka pochodzenia. Zauważysz, że chociaż wymowa i zapis mogą się różnić, istota nazwy pozostaje nienaruszona w różnych tradycjach kulturowych. Niezależnie od tego, czy szukasz interpretacji Maureen w innym języku na specjalną okazję, czy po prostu chcesz dowiedzieć się, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ta lista zapewni Ci bogate spojrzenie na globalne warianty.

Fiński:

Irlandzki:

Węgierski:

Słowacki:

Sami:

Czeski:

Szkocki gaelicki:

łotewski:

Azerbejdżański:

Holenderski:

Estoński:

Baskijski:

Angielski:

Islandzki:

Bretoński:

Duński:

Norweski:

Fryzyjski:

Niemiecki:

Walijski:

Chorwacki:

Macedoński:

Polski:

Serbski:

Słowieński:

Szwedzki:

Hawajski:

Średniowieczny angielski:

Francuski:

Rosyjski:

Walonia:

Ormiański:

Gruziński:

Galicyjski:

Hiszpański:

Biblijna greka:

Biblijna łacina:

Bułgarski:

Kataloński:

Korsykański:

Farerski:

Grecki:

Włoski:

Oksytański:

Staro-cerkiewno-słowiański:

Portugalski:

Rumuński:

Sardyński:

Ukraiński:

Arabski:

Malajski:

Afryka Zachodnia:

Historia:

Suahili:

Albański:

Afrykanerski:

Litewski:

Maltański:

Hiszpański (Ameryka Łacińska):

Białoruski:

Dhiwehi:

Kazachski:

Urdu:

Serbołużycki:

Biblijny:

Baszkir:

Perski:

Tatar:

Hausa:

Samoański:

Tongijski:

Fidżi:

Maoryski:

Arabski (Maghrebi):

Bośniacki:

Turecki:

Ujgur:

Szkocki:

Jidysz:

Hebrajski:

Biblijny hebrajski:

Manx:

Nazwa Maureen w różnych wersjach ilustruje sposób, w jaki ta sama tożsamość może przekraczać granice i przekształcać się w różnorodny zakres wyrażeń, w zależności od używanego języka. Te warianty nazwy Maureen zachowują jej podstawowy rdzeń, pozwalając nam docenić, jak jedną koncepcję można znaleźć w sercu tak różnych kultur.

Niektóre z przedstawionych tutaj synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą zaimponować Ci odkryciem bogactwa powiązań kulturowych, o których nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz inne warianty Maureen w określonym języku lub dialekcie, których nie uwzględniliśmy, chętnie o nich usłyszymy i dodamy je do naszej kolekcji.