Alternatywy dla kategorii Mikuláš według języka

Nazwa Mikuláš ma głębokie znaczenie kulturowe i została szeroko rozpowszechniona w różnych obszarach planety. W różnych kulturach i językach nazwa ta została przekształcona lub zinterpretowana w wariantach, które zachowują jej pierwotne znaczenie, umiejętnie dostosowując się do cech językowych i kulturowych każdego kontekstu. Wersje te nie tylko celebrują bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Mikuláš.

W tej sekcji oferujemy kompendium różnych wariantów nazwy Mikuláš, uporządkowanych według różnych języków. W różnych kulturach można zauważyć, że choć formy mogą się zmieniać, istota nazwy zostaje zachowana. Jeśli szukasz adaptacji Mikuláš do określonego kontekstu lub po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, tutaj znajdziesz bogatą kolekcję jej globalnych przejawów.

Białoruski:

MikalaiMikalay

Słowieński:

MiklavžNikolaNikolaj

Węgierski:

MiklósNikolasz

Polski:

Mikołaj

Czeski:

MikolášMikulaMikulášNikola

Słowacki:

Mikuláš

Ukraiński:

Mykola

Szkocki gaelicki:

Neacel

Rumuński:

NeculaiNicolae

Włoski:

NiccolòNicolaNicolaoNicolò

Średniowieczny angielski:

NicholNicol

Angielski:

NicholasNickolasNikolas

Duński:

NicklasNiclasNicolaiNiklasNikolaj

Szwedzki:

NicklasNiclasNiklas

Niemiecki:

NickolausNicolausNiklasNikolaus

Fiński:

NiclasNiklas

Szkocki:

Nicol

Hiszpański:

Nicolás

Holenderski:

NicolaasNikolaas

Norweski:

NicolaiNiklas

Grecki:

NicolaosNikolaosNikolas

Francuski:

Nicolas

Kataloński:

Nicolau

Galicyjski:

Nicolau

Portugalski:

Nicolau

Starożytny grecki:

NicolausNikolaos

Estoński:

Nigul

łotewski:

NiklāvsNikolajs

Niemiecki (szwajcarski):

Niklaus

Baskijski:

Nikola

Bułgarski:

NikolaNikolaiNikolay

Chorwacki:

Nikola

Macedoński:

Nikola

Serbski:

Nikola

Rosyjski:

NikolaiNikolay

Esperanto:

Nikolao

Albański:

Nikollë

Gruziński:

Nikoloz

Maoryski:

Nikora

Irlandzki:

Nioclás

Nazwa Mikuláš, w swoich różnych formach i adaptacjach, ukazuje, jak pojedyncza tożsamość może przekraczać granice i przekształcać się w niepowtarzalne przedstawienia, w zależności od języka, który ją artykułuje; Te alternatywne nazwy zachowują istotę Mikuláš, dając nam możliwość docenienia, jak pojedyncza koncepcja może wibrować w kontekście niezwykle różnorodnych kultur.

Niektóre z tych odpowiedników mogą być Ci całkiem znane, podczas gdy inne mogą otworzyć Ci oczy na fascynujące powiązania kulturowe, o których wcześniej nawet nie marzyłeś. Jeśli znasz inną interpretację Mikuláš w konkretnym języku lub dialekcie, która nie jest uwzględniona na tej liście, chcielibyśmy, abyś podzielił się nią z nami, aby wzbogacić naszą kolekcję.