Oznaczenie Olek ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i zyskało dużą popularność w wielu zakątkach planety. W różnych językach i regionach nazwa ta znalazła adaptacje i odmiany, które zachowując swoje podstawowe znaczenie, dostosowują się do specyfiki językowej i kulturowej każdej społeczności. Warianty te nie tylko podkreślają bogactwo różnorodności świata, ale także podkreślają uniwersalność nazwy Olek.
W tej części oferujemy zbiór nazw odpowiadających Olek, sklasyfikowanych według języka. Zauważysz, że pomimo różnic w formie, istota Olek przetrwała w różnych kulturach. Niezależnie od tego, czy szukasz adaptacji Olek do określonego kontekstu, czy po prostu chcesz odkryć, jak ta nazwa przekłada się na różne języki, ta kompilacja daje Ci bogate spojrzenie na wiele wersji na całym świecie.
Hiszpański:
álexAleAlejandro
Kataloński:
àlexAlexandre
Macedoński:
AcaAceAcoAleksandarSaškoSašoSasho
Serbski:
AcaAcoAleksandarSaša
Angielski:
AlAlecAlexAlexanderLexSandyXanderZander
Szkocki gaelicki:
Alasdair
Szkocki:
AlastairAlistairAlisterAlly
Irlandzki:
Alastar
Fiński:
AleAleksanteriSamppaSanteriSanttu
Włoski:
AleAlessandroSandro
Esperanto:
AleĉjoAleksandro
Grecki:
AlekosAlexAlexandros
Ormiański:
AleksAleksandr
Polski:
Aleks
Rosyjski:
AleksAleksandrAlexAlexandrAlexsandrAlikSanyaSashaSashokShura
Słowieński:
AleksAleksanderAlešSandiSašaSašo
Ukraiński:
AleksAleksandrOleksanderOleksandrOlesSasha
Bośniacki:
AleksandarSkender
Bułgarski:
AleksandarSasho
Chorwacki:
AleksandarSandiSaša
Albański:
AleksandërSkënder
Duński:
AleksanderAlexAlexanderSander
Estoński:
AleksanderSander
Norweski:
AleksanderAlexAlexanderSander
Litewski:
Aleksandras
Gruziński:
AleksandreSandro
łotewski:
AleksandrsAlekss
średniowieczny słowiański:
Aleksandrŭ
Czeski:
AlešAlexAlexandr
Słowacki:
AlešAlexander
Baskijski:
Alesander
Holenderski:
AlexAlexanderLexSachaSanderSaschaXander
Francuski:
AlexAlexandreSachaSasha
Niemiecki:
AlexAlexanderSascha
Węgierski:
AlexAlexanderSándor
Islandzki:
AlexAlexander
Portugalski:
AlexAlexandreXandeXandinho
Rumuński:
AlexAlexandruSandu
Szwedzki:
AlexAlexander
Starożytny grecki:
AlexanderAlexandros
Biblijny:
Alexander
Mitologia grecka:
AlexanderAlexandros
Galicyjski:
Alexandre
Biblijna greka:
Alexandros
Białoruski:
Aliaksandr
Perski:
Eskandar
Amharski:
EskenderEskinder
Turecki:
İskender
Arabski:
Iskandar
Indonezyjski:
Iskandar
Malajski:
Iskandar
Szkoci:
Sawney
Jidysz:
Sender
Paszto:
Sikandar
Urdu:
Sikandar
Nazwa Olek w swej różnorodnej gamie form i interpretacji odsłania zdolność tej samej tożsamości do przekraczania granic i przyjmowania nowych znaczeń w zależności od języka, który ją artykułuje. Te wersje nazwy Olek nie tylko zachowują jej istotę, ale także zachęcają nas do zbadania, w jaki sposób koncepcja pojedynczej nazwy może znaleźć echo w tak różnorodnych tradycjach i społeczeństwach.
Niektóre z tych odpowiedników są prawdopodobnie Ci znane, podczas gdy inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając powiązania kulturowe, o których nie miałeś pojęcia. Jeśli znasz jakąkolwiek odmianę Olek w konkretnym języku lub dialekcie, która nie jest tutaj wymieniona, bardzo prosimy o podzielenie się nią z nami, aby wzbogacić naszą kolekcję.