Odmiany Petrut w różnych językach uporządkowane według kategorii

Nazwa Petrut ma głęboki związek z różnymi tradycjami kulturowymi i udało jej się osiągnąć znaczną popularność w wielu zakątkach planety. W różnych lokalizacjach i w różnych językach nazwa ta była modyfikowana lub reinterpretowana w sposób, który zachowuje jej podstawowe znaczenie, dostosowując się do unikalnych cech każdego języka i kultury. Te różne warianty nie tylko ukazują bogactwo globalnej różnorodności, ale także podkreślają uniwersalny charakter nazwy Petrut.

W tym obszarze oferujemy zestawienie nazw alternatywnych do Petrut sklasyfikowanych według języka. Zobacz, jak pomimo różnic stylistycznych istota nazwy przetrwała w tak różnorodnych kulturach. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz interpretacji Petrut w innym języku na konkretną okazję, czy po prostu chcesz sprawdzić, jak ta nazwa jest tłumaczona na różne języki, ta kompilacja zapewni Ci bogate spojrzenie na wersje globalne.

Ormiański:

BedrosPetros

Hausa:

Bitrus

Arabski:

BotrosBoutrosButrus

Koptyjski:

BotrosBoutrosButrus

Szwedzki:

PärPederPehrPerPeterPetterPierre

Czeski:

PéťaPeťaPetrPetřík

Węgierski:

PéterPeti

Islandzki:

Pétur

Oksytański:

Pèire

łotewski:

Pēteris

Irlandzki:

PeadarPiaras

Szkocki gaelicki:

Peadar

Macedoński:

PecePeroPetarPetre

Duński:

PederPeerPerPeter

Norweski:

PederPeerPerPeterPetter

Walijski:

Pedr

Portugalski:

PedrinhoPedro

Hiszpański:

Pedro

Sardyński:

Pedru

Angielski:

PeersPetePeter

Estoński:

Peeter

Fiński:

PeetuPekkaPetriPetteriPietari

Baskijski:

PeioPeruPetri

Chorwacki:

PejoPericaPeroPetar

Serbski:

PejoPericaPeroPetar

Bułgarski:

PenchoPenkoPetar

Bretoński:

PerPerigPierrick

Kataloński:

Pere

Biblijny:

Peter

Holenderski:

PeterPetrusPierPietPieter

Niemiecki:

Peter

Słowacki:

Peter

Słowieński:

Peter

Maoryski:

Petera

Rosyjski:

PetiaPetyaPyotr

Litewski:

Petras

Gruziński:

Petre

Rumuński:

Petrică

Esperanto:

Petro

Ukraiński:

Petro

Biblijna greka:

Petros

Grecki:

Petros

Korsykański:

Petru

Staro-cerkiewno-słowiański:

Petrŭ

Średniowieczny włoski:

Petruccio

Literatura:

Petruchio

Biblijna łacina:

Petrus

Farerski:

Petur

Normana:

Pièrre

Włoski:

PierPierinoPieroPietro

Francuski:

PierrePierrick

Angielski (brytyjski):

Piers

Średniowieczny Francuz:

Piers

Hawajski:

Pika

Białoruski:

Piotr

Polski:

Piotr

Limburski:

PitPitter

Fryzyjski:

Pitter

Albański:

Pjetër

Termin Petrut w różnych jego przejawach na całym świecie ukazuje sposób, w jaki pojedyncza tożsamość może przenikać przez różne kultury i być wzbogacana różnymi niuansami zależnymi od języka, który ją wyraża. Te warianty nazwy Petrut zachowują jej duszę i dają nam spojrzenie na to, jak prosty pomysł na nazwę może znaleźć oddźwięk w tak odmiennych cywilizacjach.

Niektóre z tych synonimów są prawdopodobnie Ci znane, inne mogą Cię zaskoczyć, ujawniając nieoczekiwane powiązania kulturowe, których być może nie badałeś. Jeśli znasz jakiś wariant Petrut w konkretnym języku lub dialekcie, którego nie uwzględniliśmy, chętnie go usłyszymy i w ten sposób wzbogacimy nasz repertuar.