Męskie warianty Francesca posortowane według języka

Imię Francesca było na przestrzeni dziejów w różnych społeczeństwach powiązane kulturowo ze swoją żeńską formą, jednakże, podobnie jak w przypadku innych imion, pojawiły się warianty męskie, które zachowują pierwotną istotę, dostosowując się do różnych kontekstów językowych i społeczno-kulturowych. Chociaż niektóre z tych wersji męskich są mniej rozpoznawalne, stanowią solidną i charakterystyczną opcję, która odzwierciedla zarówno melodię, jak i znaczenie imienia w jego oryginalnej formie.

W różnych kulturach na całym świecie imiona przeznaczone dla rodzaju żeńskiego stają się ich męskimi odpowiednikami poprzez subtelne zmiany w ich formie, albo poprzez dodanie lub modyfikację przyrostków, albo poprzez adaptację brzmieniową imienia w celu wyrównania z konwencjami językowymi danego języka. W wyniku tego procesu transformacji powstają imiona męskie, które w wielu okolicznościach nabierają własnej osobowości, używane w różnych sytuacjach, zarówno formalnych, jak i intymnych, jak w przypadku Francesca. p>

Kataloński:

CescFrancesc

Portugalski:

ChicoFrancisco

Hiszpański:

CurroFranFranciscoKikoPacoPanchoPaquito

Węgierski:

FerencFeriFerkó

Walijski:

Ffransis

Chorwacki:

FranFraneFranjoFrankoFrano

Angielski:

FranFrancisFrankFrankieFranny

Słowieński:

FranFrancFrančišekFranceFranci

Bretoński:

Frañsez

Francuski:

FrançoisFrancisFrancisque

Włoski:

FrancescoFranco

Korsykański:

Francescu

Rumuński:

Francisc

Holenderski:

FranciscusFrans

Późno rzymski:

Franciscus

Polski:

Franciszek

Szkocki gaelicki:

Frang

Serbski:

Franjo

Duński:

Frans

Fiński:

FransRansu

Norweski:

Frans

Szwedzki:

Frans

Czeski:

František

Słowacki:

František

Sardyński:

Frantziscu

Baskijski:

FrantziskoPatxi

Niemiecki:

Franz

Limburski:

FrensFrenske

Litewski:

PranasPranciškus

Irlandzki:

Proinsias

Następnie oferujemy kompendium męskich adaptacji Francesca, uporządkowane według języka. Organizacja ta zapewni Ci wzbogacające spojrzenie na to, jak to imię zmienia się w męską formę w różnych kulturach, co pozwoli Ci docenić wiele odmian, jakie to samo imię może pojawiać się z biegiem czasu.

Męskie formy Francesca ilustrują sposób, w jaki imiona zmieniają się i wzbogacają na przestrzeni lat oraz w różnych tradycjach kulturowych. Każdy język wnosi swoją wyjątkowość w adaptację nazwy Francesca do rodzaju męskiego, generując różnorodność alternatyw, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, jednocześnie dopasowując się do specyficznych konwencji językowych i społecznych każdego miejsca.