Imię Ina zachowało zauważalny związek ze swoją żeńską formą w różnych kulturach, jednakże, podobnie jak w przypadku wielu innych imion, pojawiły się warianty męskie, które zachowują swoją pierwotną istotę, dostosowując się do niuansów różnych środowisk językowych i kulturowych. Te formy męskie, choć często mniej popularne, stanowią silną i niepowtarzalną opcję, która odzwierciedla zarówno muzykalność, jak i wewnętrzne znaczenie pierwotnego imienia.
W różnych kulturach na całej planecie obserwuje się fascynujące zjawisko: imiona tradycyjnie kojarzone z rodzajem żeńskim mają tendencję do przybierania wariantów męskich poprzez drobne zmiany w ich tworzeniu, takie jak dodanie określonych końcówek lub adaptacja dźwiękowa imienia aby dopasować się do konwencji językowych danego języka. W wyniku tego procesu transformacji powstają imiona męskie, które często rozwijają niepowtarzalną esencję, umożliwiającą ich użycie w szerokim zakresie środowisk, zarówno oficjalnych, jak i bliższych i znajomych. W ten sposób Ina staje się częścią bogatego gobelinu tożsamości kulturowej.
Germański:
AimericCarolusHeimirichHeinrichHenricusKarl
Średniowieczny Francuz:
AimeryAymeri
Irlandzki:
AnraíEinríMáirtínSéarlas
Gruziński:
AnriKarlo
Włoski:
ArrigoCarloCristianoEnricoEnzoMarinoMartinoRicoTinoValentino
Francuski:
AymericCharlesCharlotChrétienChristianEnzoHenriMarinMartinValentin
Węgierski:
BálintHenrikKárolyKarcsiKrisztiánMártonMartin
Baskijski:
BalendinEndikaMattinMatxin
Rumuński:
CătălinCarolCristiCristianMarinMartinValentinVali
Szwedzki:
CalleCarlChristerChristianHenningHenrikKalleKarlKristerKristianMårtenMartinValentin
Holenderski:
CarelChrisChristiaanHeinHendrickHendricusHendrikHendrikusHenkHennieHennyHenricusKarelMaartenMarijnMarinusMartMartenMartijnMartinusRienRikRiniRinusRinyTijnValentijn
Duński:
CarlCarstenChrisChristenChristianHenningHenrikKarlKarstenKrestenKrisKristenKristianMartinMortenValentin
Angielski:
CarlCarolCharlesCharleyCharlieCharlyChasChazChipChrisChristianChuckChuckieChuckyHalHankHarryHenryKarlKrisMartieMartinMartyRexValValentine
Niemiecki:
CarlChrisChristianHeikeHeikoHeinerHeinrichHeinzHendrikHenningHenrikKarlMartinMertenValentin
Norweski:
CarlChristenChristianHenningHenrikKarlKarstenKristenKristianMartinMorten
Kataloński:
CarlesEnricMartíValentí
Portugalski:
CarlinhosCarlitoCarlitosCarlosCristianoHenriqueMartimMartinhoRéguloValentim
Hiszpański:
CarlitoCarlitosCarlosCristiánCristianEnriqueKikeKikoMarinoMartínQuiqueRéguloValentín
Korsykański:
Carlu
Niskoniemiecki:
CarstenHeikeHeikoHenrikHinnerkHinrichKarsten
Późno rzymski:
Christianus
Szkocki gaelicki:
EanraigUalan
Estoński:
EnnHarriHeikiHendrikIndrekKaarelKalleKarlKristjanKristoMartMartinRisto
Walijski:
FolantHarriMartynSiarl
Rosyjski:
GenrikhMartinValentinValya
Stary germański:
Haimarīks
Fiński:
HarriHeikkiHenriHenrikkiKaarleKaarloKalleKarlKristianMartinMarttiRistoValentin
Fryzyjski:
Heiko
Szkoci:
Hendry
Słowacki:
HenrichKarolKristiánMartinValentín
Ormiański:
Henrik
Chorwacki:
HenrikKarloKristijanKrstoMarinMarinkoMartinTinValentValentin
Słowieński:
HenrikKarelKarloKarolKristijanKristjanMartinTineTinekValentin
Litewski:
HenrikasHerkusKarolisKristijonasMartynasValentinas
Polski:
HenrykKarolKrystianKrystynMarcinWalenty
Średniowieczny angielski:
Herry
Islandzki:
HinrikKarlKristján
Macedoński:
HristijanHristoKristijanMartin
Bułgarski:
HristiyanHristoKristianKristiyanMarinMartinValentin
Czeski:
HynekJindřichJindraKarelKristiánMartinValentinValentýn
łotewski:
IndriķisIntsKārlisKrišjānisKrišsKristersKristiānsMārcisMārtiņšMartinsValentīns
Hawajski:
Kale
Staronordycki:
Karl
Grecki:
KarolosMarinos
Serbołużycki:
Kito
Flamandzki:
Kris
Serbski:
KristijanKrstoMarinMarinkoMartin
Starożytny Rzymianin:
MarinusMartinusRegulusValentinus
Normana:
Martîn
Manx:
Martyn
Ukraiński:
MartynValentyn
Astronomia:
Regulus
Limburski:
Sjarel
Poniżej oferujemy Państwu repertuar form męskich imienia Ina, zorganizowanych według języka. Ta kategoryzacja ułatwi ci odkrycie, jak to imię przekształca się w jego męską wersję w różnych tradycjach, dając wzbogacające spojrzenie na różne sposoby, w jakie pojedyncze imię może rozwijać się w czasie.
Męskie formy Ina w fascynujący sposób ilustrują, jak nazwy zmieniają się i dostosowują na przestrzeni lat oraz w różnych kontekstach kulturowych. Każdy język ma własną metodę modyfikacji Ina na pole rodzaju męskiego, tworząc w ten sposób bogatą różnorodność wariantów, które zachowują istotę oryginalnej nazwy, dostosowując się jednocześnie do konwencji językowych i kulturowych każdego miejsca.